paroles de chanson / Sleeping With Sirens parole / traduction Who Ar You Now ?  | ENin English

Traduction Who Ar You Now ? en Français

Interprète Sleeping With Sirens

Traduction de la chanson Who Ar You Now ? par Sleeping With Sirens

Who Ar You Now ? : traduction de Anglais vers Français

{Qui es-tu maintenant ?}

Ouai, Ouai

Ne me réveille pas si je m'endors de cette vie
Ils me disent que je ne serais jamais assez bien
Parfois cela me fait mal d'imaginer ce que pourrait vraiment être ainsi
Cela n'arrivera pas

Je suis las et perdu
Je ne souhaite pas être retrouvé
J'y ai mis mon cœur, mon âme
Et ma force

Alors pardonne moi car je n'oublierai pas
Oui, ce monde m'a transformé
Alors tu sais quand tu me demandes

Qui es tu maintenant?
As tu dit ce que tu voulais?
Je ne reviendrai pas à la case départ
Je demande, qui es tu à présent
T'ont ils brisé en mille morceaux?
Ne vas tu pas te battre pour ce que tu désires?

Parfois il te faut tomber avant de voler
Nous allons y parvenir

Ouai, Ouai

Ne, ne, ne me réveille pas
Car je déteste qui je suis aujourd'hui
Alors vas y vas y
Prends, prend, prends ce que tu veux
N'est ce pas la notre but
Nous en voulons toujours plus

Tu m'as fait haïr mon propre reflet
Questionner chaque décision que j'ai faite
Alors je peux essayer d'être parfait
Je n'essaierai pas d'être faux

Alors pardonne moi, car je ne m'en soucie pas
Ce monde m'a transformé
Alors tu sais quand tu me demandes

Qui es tu maintenant?
As tu dit ce que tu voulais?
Je ne reviendrai pas à la case départ
Je demande, qui es tu à présent
T'ont ils brisé en mille morceaux?
Ne vas tu pas te battre pour ce que tu désires?

Parfois il te faut tomber avant de voler
Parfois pour vivre pleinement, tu dois essayer
Tu peux tout changer, à la fin tu découvriras
Que ce que nous ressentons dans nos cœur était vrais tout ce temps
Lorsque tu ouvriras les yeux, j’espère que tu trouveras
Qui tu es, qui tu es
Crédits traduction : traduction ajoutée par loooool

Commentaires sur la traduction de Who Ar You Now ?

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'enveloppe
2| symbole en haut du pouce en l'air
3| symbole en bas du coeur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid