Weekend Love traduction de Spice Girls
Fiche traduction Weekend Love Spice Girls
artiste
Traduction Weekend Love - Spice Girls
traduction ♪ Weekend Love ♪
{Weekend love}

La la la la la la la la la la

Tu as pensé que c'était de l'amour
Mais mes projets n'étaient pas pour nous
J'ai pensé que tu comprendrais
Je ne t'ai pas voulu pour être mon homme à temps complet

J'aime la façon dont tu m'as fait ressentir cette nuit là
C'est quelque chose que je ne peux nier
Mais j'ai été blessée avant
Je ne veux l'être
C'est pourquoi, c'est pourquoi

Un weekend amoureux est tout ce que c'était
Rien de sérieux car
On jouait un jeu, on était jeune
C'était comme ça, c'était simplement un weekend amoureux

Ne brise pas les règles
Tu as pensé que je serais idiote
Mais maintenant la roue tourne
C'est une leçon que tu n'as pas voulu apprendre

[Refrain]

N'essaie pas de me faire croire que tu n'as jamais blessé
quelqu'un
Maintenant la douleur est venu vers toi
Et si l'amour que tu as eu était sincère
Et maintenant tu ne sais pas quoi faire

Chaque fois je tourne en rond et tu es debout là
Je ne veux pas être avec toi et vraiment je ne veux pas
Je peux pas penser à toi tout le temps
Ce qu'on a partagé était bien mais il y a bien plus
Tu essaies de me blâmer, je te blâmerai moi
Tu devrais bien m'oublier, je ne peux jouer le jeu
Tu dis que tu veux que je revienne c'est une réalité que
Tu fais en draguant mes copines derrière mon dos ouais

[Refrain]

La la la la la la la la la la
Crédits traduction : traduction ajoutée par Snsjj
Commentaires
Postez une réaction pour Spice Girls - Weekend Love traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Spice Girls - Weekend Love lyrics
paroles officielles ♪ Weekend Love ♪
La la la la la la
La la la la
You thought that this was love
But my plan, wasn't that for us
I thought that you would understand
I didn't want you for my full time man
I like the way you made me feel that night
It's something that I can't deny
But I've been hurt before
I can't take it no more
That's why, that's why
A weekend love is all it was (all it was)
Nothing serious because
We're playing games, we're only young (ooh)
Get with it, it was just a weekend love (just a weekend
love)
You thought you'd break the rules
You thought that I would be a fool
But now that the tables have turned
This is a lesson you didn't want to learn, learn
I loved the way you make me feel inside
It's something I just had to try
But I've been hurt before
I can't take it no more
That's why, that's why
A weekend love is all it was (that's all it was for me)
Nothing serious because (serious, just because)
We're playing games, we're only young (games we're only
young)
Get with it, it was just a weekend love (just a weekend
love)
A weekend love is all it was (just a weekend love, that's
all, it was)
Nothing serious because (nothing serious because)
We're playing games we're only young (we're only, oooh,
na-na na na)
Get with it, it was just a weekend love (a weekend love)
Don't try to make me believe that you'd never hurt someone
Now that pain has come back to you
Thought the love you had was true
And now you don't know what to do, oh
Everytime I turn around you're standing right there
I really don't want you and I really don't care
I can't think about you no not forever
What we had was good but theres much more better
You try to blame me, I'll put the blame on you
You play the game baby, I can play the game too
You say you want me back it's a simple fact
Darkchild and all my girls got my back like that, yeah
A weekend love is all it was (love)
Nothing serious because (serious because)
We're playing games, we're only young (ooh-yeah, games cos
we're only young)
Get with it, it was just a weekend love (ooh-whoa, ah-ah,
ah-ah)
A weekend love is all it was (love is it all it was)
Nothing serious because (serious because)
We're playing games, we're only young (games we're only
young)
Get with it, it was just a weekend love (just a weekend)
A little weekend love
La la la la la la
La la la la
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): M. BROWN, E. BUNTON, M. CHISHOLM, F. JERKINS III, L. DANIELS, V.BECKHAM R. JERKINS Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Spice Girls
Wannabe
Viva Forever
Stop (Spice Girls)
2 Become 1
Headlines (Friendship Never Ends)
Too Much (Spice Girls)
Goodbye
Holler
Denying
Ain't No Stopping Us Now
My Boy Lollipop
Saturday Night Divas
The Lady Is a Vamp
Take Me Home
Step To Me
Where Did Our Love Go ?
Venus
Tonight's The Night (Gonna Be Alright)
Take Me Away
Together Again
My Strongest Suit
Time Goes By
The Power Of Spice
Walk Of Life
Walking On Air
Woman
Don't Go Breaking My Heart
Voodoo
Tell Me Why
Naked
Love Thing
Do It
Do You Think About Me ?
Who Do You Think You Are ?
What I Am
We Are Family
Wasting My Time
Spice Up Your Life
Space Invaders
Leader Of The Gang
Last Time Lover
It's Only Rock 'N Roll
Is This Love
If You Wanna Have Some Fun
If You Can't Dance
I Wish It Could Be Christmas Everyday
Goodbye My Friend
Get Down With Me
Christmas Wrapping
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Notre-dame De Paris | Charles Aznavour | Pokemon | Kendrick Lamar | Céline Dion | Dalida | Julien Clerc | Aladdin | Johnny Hallyday | Beyonce | Jean-Jacques Goldman | Roméo Et Juliette | Léo Ferré | La Reine Des Neiges | Queen | Edith Piaf | Violetta | Justin Bieber | Robert Charlebois | Hugues Aufray | Les Choristes | Pirates Des Caraïbes | Blanche Neige Et Les Sept Nains | Annie Cordy | La Compagnie Créole

A Lalala Long | Où Est-elle ? | 366 Nichi (Akai Ito) | Un Lapin | Le Répondeur | Partenaire Particulier | Aie Confiance | Ça Va Venir, Découragez-vous Pas | Florence | Voici Les Cles | Fiesta Boom Boom | It's Not Easy | Marly Gomont | Même Si | Believer | Only For You | Xalbadorren Heriotzean | Dédé | Stronger Than You Know | Les Sans Papiers | La Petite Charlotte | Le France | Lemon Incest (feat Charlotte Gainsbourg) | Tout Le Monde | La Première Cathédrale
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du nuage
2| symbole en haut de l'étoile
3| symbole à droite de la croix
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid