paroles de chanson / Steel Panther parole / traduction If You Really, Really Love Me  | ENin English

Traduction If You Really, Really Love Me en Français

Interprète Steel Panther

Traduction de la chanson If You Really, Really Love Me par Steel Panther

If You Really, Really Love Me : traduction de Anglais vers Français

{Si vraiment vraiment tu m'aimes}

Si vraiment vraiment vraiment vraiment tu m'aimes,
Alors tu dois vraiment vraiment vraiment me le montrer.
Ne te plaints pas quand je le mets dans ton cul
Ou si je suis debout toute la nuit pour jouer a Call of duty
Ne te tracasses jamais parce que je n'ai pas d'emploi
Si je dors toute la journée ne te fâches pas
Alors je saurais que vraiment vraiment vraiment vraiment vraiment vraiment vraiment tu m'aimes
Si vraiment vraiment tu m'aimes

Si tu veux vraiment vraiment que je me sente beau
Fais en sorte que je n'ai jamais à le demander 2 fois
Laisse moi avoir les clés de ta Mercedes
Ne te fâches pas quand je ramène quelques filles à la maison
Si je deviens gros, ressemble à un oeuf, ment moi dit moi que je suis en pleine forme
Alors je saurai que vraiment vraiment vraiment vraiment vraiment vraiment tu m'aimes

Si tu demandes ce que j'ai fais avec le loyer,
Considère juste que c'est de l'argent bien dépensé,
J'ai apporté des drogues et une nouvelle planche de surf
Va juste dire au stupide propriétaire
Que tu m'aimes, vraiment vraiment tu m'aimes

Si j'ai des rapports sexuels avec ton amie Mélody,
N'agit pas comme si c'était une sorte de délit
C'est tout à cause de cette sorte d'infidélité
Ca arrive à plein de gars comme Tiger Woods et moi
Sois juste heureuse, je suis monté comme un cheval
Tu peux chevaucher le poney de course
Parce que vraiment vraiment vraiment vraiment vraiment vraiment vraiment je t'aime trop aussi

Quand tu penses que tu es vraiment une fille suceuse
Toutes tes amies vont dire que tu es une fille chanceuse
Tu as un homme qui est chaud et qui peut chanter
Toute les filles veulent être avec lui
Parce qu'elles m'aiment, vraiment vraiment elles m'aiment

Oui elles le font (solo)

Si vraiment vraiment vraiment vraiment tu m'aimes,
Tu ne me feras jamais passer du temps avec ta famillle,
Ta mère suce et ton père me déteste vraiment
Quand j'essaie de lui emprunter de l'argent il m'engueule
En quelque sorte il pense que je suis trop vieux pour toi
Parce que tu as 19 et moi 52
Il ne peut pas voir que vraiment vraiment vraiment vraiment vraiment vraiment tu m'aimes
Vraiment vraiment vraiment vraiment vraiment vraiment tu m'aimes
Si vraiment vraiment tu m'aimes
Crédits traduction : traduction ajoutée par andy_biersack et corrigée par ElerinnA

Commentaires sur la traduction de If You Really, Really Love Me

Nom/Pseudo
Commentaire
#1 toto
13/04/2016 à 09:52:37
t'es rêves vont devenir réalité
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la calculatrice
2| symbole en bas du casque
3| symbole en haut du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid