Sting It's Probably Me traduction
Fiche de It's Probably Me Sting
artiste
Traduction It's Probably Me - Sting
traduction ♪ It's Probably Me ♪
{C'est sans doute moi}

Si la nuit devient froide et les étoiles te laissent
tomber
Et que tu te serre contre le sol si froid
Tu te réveille le matin dans le manteau d'un autre
Qui pourrais tu voir
Tu te demande, qui a veillé sur moi
Mon seul ami, qui peut il être
C'est difficile à dire
Je déteste le dire, mais c'est sans doute moi

Quand ton ventre est vide et la faim si présente
Et que tu es trop fier pour mendier et trop bête pour
voler
Tu parcours la ville à la recherche de ton seul ami
Qui pourrais tu voir
Tu te demande qui peut il être
Une voix solitaire pour parler en mon nom et me libérer
C'est difficile à dire
Je déteste le dire mais c'est sans doute moi

Tu n'es pas la personne la plus facile que j'aie pu
connaitre
Et il est difficile pour nous deux d'exprimer nos
sentiments
Certains disent que je devrais te laisser vivre ta vie
Car tu me rendras malheureux
S'il y a un mec, juste un mec
Qui laisserait sa vie pour toi, et mourrait
C'est difficile à dire
Je déteste le dire mais c'est sans doute moi

Quand le monde devient fou et que plus rien n'a de sens
Il n'y a qu'une voix qui se lève pour te défendre
Le jury délibère et tes yeux cherchent dans la pièce
Un visage ami, c'est tout ce que tu as besoin de voir
S'il y a un gars, juste un
Qui laisserait sa vie pour toi et mourrait
C'est difficile à dire
Je déteste le dire
Je déteste le dire mais c'est sans doute moi

{Traduction réalisée par Spiderlilies31
([email protected])}
Crédits traduction : traduction ajoutée par Spiderlilies31
Commentaires
Postez une réaction pour Sting - It's Probably Me traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Sting - It's Probably Me lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ It's Probably Me ♪
If the night turned cold
And the stars looked down
And you hug yourself
On the cold, cold ground
You wake the morning
In a stranger's coat
No one would you see
You ask yourself, 'Who'd watch for me?'
My only friend, who could it be?
It's hard to say it

I hate to say it
But it's probably me
When your belly's empty
And the hunger's so real
And you're too proud to beg

And too dumb to steal
You search the city
For your only friend
No one would you see
You ask yourself, 'Who'd watch for me?'
A solitary voice to speak out and set me free
I hate to say it
I hate to say it
But it's probably me
You're not the easiest person I ever got to know
And it's hard for us both to let our feelings show
Some would say

I should let you go your way
You'll only make me cry
But if there's one guy, just one guy
Who'd lay down his life for you and die
It's hard to say it
I hate to say it
But it's probably me
When the world's gone crazy, and it makes no sense
And there's only one voice that comes to your defence
And the jury's out

And your eyes search the room
One friendly face is all you need to see
And if there's one guy, just one guy
Who'd lay down his life for you and die
I hate to say it
I hate to say it
But it's probably me

I hate to say it
I hate to say
But it's probably me

I hate to say it
I hate to say
But it's probably me
I hate to say it
I hate to say
But it's probably me
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Gordon Matthew Sumner, Eric Patrick Clapton, Michael Arnold Kamen Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Sting
Shape Of My Heart
Roxanne
Fragile
Every Breath You Take
Russians
Desert Rose (avec Cheb Mami)
Englishman In New York
Message In a Bottle
Deep In The Meadow
Be Still My Beating Heart
FIELDS OF GOLD
Fragilidad (Spanish)
Weep You No More, Sad Fountain
If You Love Somebody Set Them Free
Soul Cake
There Is No Rose Of Such Virtue
Hurdy Gurdy Man
Fine Knacks For Ladies
Let Your Soul Be Your Pilot
Come Again
Why Should I Cry For You
Have You Seen The Bright Lily Grow
Moon Over Bourbon Street
Desert Rose
Lullaby For An Anxious Child
Coventry Carol
Valparaiso
If I Ever Lose My Faith In You
Mariposa Libre
My Funny Friend And Me
Brand New Day
Can She Excuse My Wrongs?
When The Angels Fall
Cold Song
Ghost Story
Tomorrow We'll See
They Dance Alone
I Was Brought To My Senses
You Still Touch Me
Walking On The Moon
A Thousand Years
The Last Ship
Consider Me Gone
The Snow It Melts The Soonest
Clear Or Cloudy
Until
Sacred Love
Gabriel's Message
Don't Stand So Close To Me
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Le Roi Lion | Johnny Hallyday | Julien Clerc | Joe Dassin | La Reine Des Neiges | Julio Iglésias | Grease | Roméo Et Juliette | Chantal Goya | Justin Bieber | Eminem | Maitre Gims | Les Compagnons De La Chanson | Hugues Aufray | Henri Dès | Edith Piaf | Diam's | Alicia Keys | Guy Béart | Adele | Nena | Graeme Allwright | Toto Cutugno | Le Livre De La Jungle | Axelle Red

You're The One That I Want | 99 Luftballons | Vice Et Versa | Besoin D'amour | Ta Main | We Are The Champions | La Nuit N'en Finit Plus | Bad Boys | Creep | Tu Vas Me Détruire | Sous Une Pluie D'étoiles | Demande Au Soleil | Ne M'oublie Pas | In Italia | Téléphone-moi | La Lune Est Morte | La Rue Principale | Let It Be | Chanson Sans Calcium | Tu Es Toujours Là | La Peine Maximum | Tout Donner | Skyfall | You Sang To Me | Vacances J'oublie Tout
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'étoile
2| symbole à droite de la valise
3| symbole en bas de la poubelle
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid