paroles de chanson / Sum 41 parole / traduction What Am I To Say  | ENin English

Traduction What Am I To Say en Français

Interprète Sum 41

Traduction de la chanson What Am I To Say par Sum 41

What Am I To Say : traduction de Anglais vers Français

{Que Dois-Je Dire ?}

Que dois-je dire ?
Je suis enveloppé dans une indifférence
Et je ne veux pas rester ainsi
Il n'y a rien à faire
Maintenant que je suis sur toi
Tout ce que je veux savoir, c'est la verité

Et je ne veux pas partir
Mais je sens qu'il le faut
Parce que je suis en train de m'effondrer
Et je suis en train de mourir, mourir et mourir

Comment pourrais-tu être la meilleure partie de moi-même
Quand nous ne sommes qu'à la moitié de ce que nous avions l'habitude d'être?
Aujourd'hui, pourrais-tu voir, ce n'est pas ce dont nous avons besoin
Et je laisse tous les morceaux comme ils sont tombés
Alors au revoir, adieu

Que dois-je dire ?
Je me souviens encore de tous les jours
Les souvenirs ne disparaissent pas
Et tout s'écroule
Dans l'ombre du passé
Cela peut paraître dur, mais il est temps que les sentiments passent

Comment pourrais-tu être la meilleure partie de moi-même
Quand nous ne sommes qu'à la moitié de ce que nous avions l'habitude d'être?
Aujourd'hui, pourrais-tu voir, ce n'est pas ce dont nous avons besoin
Et je laisse tous les morceaux comme ils sont tombés
Alors au revoir, adieu

Tirer sur la gâchette est maintenant ce que tu as attendu
Je suis moi-même accusé, parfois je me trompe, que Dieu me vienne en aide
Et qu'il entende sous mon mensonge, pour quoi dois-je prier ?
Je ne crois pas en l'enfer mais je viens peut-être y être ce soir

Comment pourrais-tu être la meilleure partie de moi-même
Quand nous ne sommes qu'à la moitié de ce que nous avions l'habitude d'être?
Aujourd'hui, pourrais-tu voir, ce n'est pas ce dont nous avons besoin
Et je laisse tous les morceaux comme ils sont tombés
Alors au revoir, adieu
Au revoir, adieu
Crédits traduction : traduction ajoutée par lilly007

Commentaires sur la traduction de What Am I To Say

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du casque
2| symbole à droite de la valise
3| symbole en bas de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid