Heartbeat traduction de The Fray
Fiche traduction Heartbeat The Fray
artiste
Traduction Heartbeat - The Fray
traduction ♪ Heartbeat ♪
{Battement de cœur}

Nous somme sur la plateforme ouverte d'un camion sur
l'autoroute
La pluie tombe et nous sommes en fuite
Je pense que je peux sentir le souffle de ton corps.
Nous devons continuer de courir jusqu'à ce que nous voyions
le soleil.

Oh ! Tu as fait un feu et ça brûle sous la pluie
Je pensais qu'il partirait, mais ça brûle tout de même
Et tu ne regardes pas en arrière, pas pour rien
Parce que tu aimes quelqu'un, tu les aimes tous de la même
façon
Si tu aimes quelqu'un, tu les aimes tous de la même
façon.

Oh, je sens tes battements de cœur
Et oh, tu reviens, tu reviens, tu reviens
Si tu peux aimer quelqu'un, aime-les tous de la même
façon
Tu te mets a aimer quelqu'un, tu les aimes tous de la même
façon
Je chante, oh, je sens ton pouls

J'essaye de tout recoller ensemble
J'ai une histoire et j'essaye de bien la raconter
J'ai le kérosène et le désir
J'essaye de déclencher une flamme au cœur de la nuit

Oh ! Tu as fait un feu et ça brûle sous la pluie
Je pensais qu'il partirait, mais ça brûle tout de même
Et tu ne regardes pas en arrière, pas pour rien
Parce que tu aimes quelqu'un, tu les aimes tous de la même
façon
Si tu aimes quelqu'un, tu les aimes tous de la même
façon.

Oh, je sens tes battements de cœur
Et oh, tu reviens, tu reviens, tu reviens
Si tu peux aimer quelqu'un, aime-les tous de la même
façon
Tu te mets a aimer quelqu'un, tu les aimes tous de la même
façon
Je chante, oh, je sens ton pouls

Je sais que les souvenirs se précipitent dans l’esprit
Je veux embrasser tes cicatrices ce soir
Je suis étendu ici,
Parce que tu dois essayer, tu dois me laisser entrer, me
laisser entrer

Oh, je sens tes battements de cœur
Et oh, tu reviens, tu reviens, tu reviens
Tu aimes quelqu'un, tu dois, tu dois aimer quelqu'un
Tu dois, je chante, oh, je sens les battements de ton cœur,

Tous les battements de ton cœur, yeah, je dis
Tous les battements de ton cœur yeah,
Tous les battements de ton cœur
Crédits traduction : traduction ajoutée par tati-34-mama et corrigée par ana2301
Commentaires
Postez une réaction pour The Fray - Heartbeat traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles The Fray - Heartbeat lyrics
paroles officielles ♪ Heartbeat ♪
We're on an open bed truck on the highway
Rain is coming down and we're on the run
Think I can feel the breath in your body
We gotta keep on running 'til we see the sun

Oh you gotta fire and it's burnin' in the rain
Thought that it went out, but it's burnin' just the same
And you don't look back, not for anything
'Cause you love someone, you love them all the same
If you love someone, you love 'em all the same

Oh, I feel your heartbeat
And oh, you're comin' around, comin' around, comin' around
If you can love somebody, you love them all the same
You gotta love somebody, love 'em all the same
I'm singing, oh, I'm feeling your heartbeat

I'm tryin' to put it all back together
I've got a story and I'm tryin' to tell it right
I've got the kerosene and the desire
I'm tryin' to start a flame in the heart of the night

Oh you gotta fire and it's burnin' in the rain
Thought that it went out, but it's burnin' just the same
And you don't look back, not for anything
'Cause you love someone, you love them all the same
If you love someone, you love 'em all the same

Oh, I feel your heartbeat
And oh, you're comin' around, comin' around, comin' around
If you can love somebody, love 'em all the same
You gotta love somebody, love 'em all the same
I'm singing, oh, I feel your heartbeat

I know the memories rushin' into your mind
I want to kiss your scars tonight
I'm laying here
'Cause you've gotta try, you've gotta let me in, let me in

Oh, I feel your heartbeat
And oh, you're comin' around, comin' around, comin' around
You gotta love somebody, you gotta, you gotta love somebody
You gotta, I'm singing, oh, I feel your heartbeat

Oh, your heartbeat
Yeah, I said
Oh, your heartbeat, yeah
Oh, your heartbeat
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): KING JOSEPH A, SLADE ISAAC EDWARD Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de The Fray
Look After You
How To Save a Life
Never Say Never
Have You Ever Seen The Rain
You Found Me
Over My Head (Cable Car)
Be Still
Trust Me
Little House
Hundred
Fall Away
Vienna
Kiss Me
Happiness
Heaven Forbid
Heartless
Love Don't Die
Break Your Plans
Streets Of Philadelphia
Absolute
Dead Wrong
Shadow And a Dancer
Hold My Hand
Boulder To Birmingham
The Fighter
Without Reason
Where The Story Ends
48 To Go
She Is
Oceans
Ready Or Not
Same As You
Rainy Zurich
Maps
Why
Our Last Days
Give It Away
Hurricane
Closer To Me
Wherever This Goes
Keep On Wanting
Here We Are
Munich
1961
We Build Then We Break
Enough For Now
Say When
Syndicate
Together
All At Once
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Disney | Jacques Brel | Generique TV | Les Cowboys Fringants | Pink Floyd | Bob Marley | Julien Clerc | Francis Cabrel | Lady Gaga | Jacques Douai | Beyonce | La Cité De La Peur | Barbie | Savant Des Rimes | Pocahontas | Queen | Indochine | Bonnie Tyler | Les Choristes | Sheila | Melissa | Robert Charlebois | La Compagnie Créole | La Petite Sirène | Michel Sardou

Prince Ali | Tic Tic Tac | Despacito Ft. Daddy Yanke | Promenons-nous Dans Les Bois | L'île Aux Enfants | La Superbe | Ecoute Ton Coeur (Pocahontas) | Partenaire Particulier | Voici Le Mois De Mai | DJO Il Faut Que Je Te Dise | A La Claire Fontaine | Mange Des Tomates, Mon Amour | J't'aime Tout Court | L'eau Vive | A Far L'Amore Comincia Tu | Loin Du Froid De Décembre - Anastasia | Rossignol | Santiano | The Eye Of The Tiger | Dansons La Rose (Roses De Picardie) | S.O.S Société | Völvaspá | Mon Enfance | Il Est Où Le Bonheur ? | Sorry
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la calculatrice
2| symbole à gauche du téléviseur
3| symbole à gauche de l'ampoule
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid