All The Pretty Faces traduction de The Killers
Fiche traduction All The Pretty Faces The Killers
artiste
Traduction All The Pretty Faces - The Killers
traduction ♪ All The Pretty Faces ♪
{Tous les ravissants visages}

Sors moi de là, j'en ai besoin
Je n'ai plus envie de t'aimer
Je n'ai plus envie de t'aimer

Sors moi de là, j'en ai besoin
Je n'ai plus envie de la toucher
Sors moi de là, j'en ai besoin
J'ai dit que je n'ai plus envie de la toucher
Comment cela a-t-il put se produire
J'ai passé deux longues années dans un pays très très
étrange
Comment cela a-t-il put se produire
J'ai fait n'importe quoi juste pour être ton homme

[Refrain:]
Tu n'iras nulle part sans moi
Ces épreuves ne sont pas un terrain propice à l'amour
Tu ne parleras à personne de moi
Et tu frémis et saigne tandis que je chante ma chanson

Je n'ai plus envie, je n'ai plus envie
Je n'ai plus envie de t'aimer
Je n'ai plus envie, je n'ai plus envie
Je n'ai plus envie de t'aimer

Tous les différents lieux
Résonnent comme des coups de feu dans mon crâne
Tous les ravissants visages
Résonnent si bien que je ne peux aller au lit
Comment cela a-t-il put se produire
J'ai passé deux longues années dans un pays très très
étrange
Comment cela a-t-il put se produire
J'ai fait n'importe quoi juste pour être ton homme
J'ai fait n'importe quoi juste pour être ton homme

[Refrain:]
Tu n'iras nulle part sans moi
Ces épreuves ne sont pas un terrain propice à l'amour
Tu ne parleras à personne de moi
Et tu frémis et saigne tandis que je chante ma chanson

Je n'ai plus envie de te toucher
Je n'ai plus envie de te toucher
Je n'ai plus envie de te toucher
Je n'ai plus envie de te toucher
Ne parles à personne de moi

[Refrain:]
Tu n'iras nulle part sans moi
Ces épreuves ne sont pas un terrain propice à l'amour
Tu ne parleras à personne de moi
Et tu frémis et saigne tandis que je chante ma chanson

Je n'ai plus envie, je n'ai plus envie
Je n'ai plus envie de t'aimer
Je n'ai plus envie, je n'ai plus envie
Je n'ai plus envie de t'aimer
Crédits traduction : traduction ajoutée par Henrietta_Flusky et corrigée par Henrietta_Flusky, Henrietta_Flusky, Henrietta_Flusky, Henrietta_Flusky
Commentaires
Postez une réaction pour The Killers - All The Pretty Faces traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles The Killers - All The Pretty Faces lyrics
paroles officielles ♪ All The Pretty Faces ♪
Help me out I need it
I don't feel like lovin' you no more
I don't feel like lovin' you no more

Help me out I need it
I don't feel like touchin' her no more
Help me out I need it
I don't feel like touchin' her no more

Well how did it happen?
I spent two long years in a strange, strange land
Well how did it happen?
I'd do anything just to be your man

And you're not going anywhere without me
These trials don't prepare the error, no
You're not telling anyone about me
And you shake and you plead while I sing my song

I don't feel like, I don't feel like
I don't feel like lovin' you
I don't feel like, I don't feel like
I don't feel like lovin' you

All the different places
Ringin' out like a shotgun in my head
All the pretty faces
Ringin' out and I just can't go to bed

Well how did it happen?
I spent two long years in a strange, strange land
Well how did it happen?
I'd do anything just to be your man
I'd do anything just to be your man

You're not going anywhere without me
These trials don't prepare the error, no
You're not telling anyone about me
And you shake and you plead while I sing my song

I don't feel like touchin' you
I don't feel like touchin' you
I don't feel like touchin' you
I don't feel like touchin' you, you can't tell anyone about
me

But you're not going anywhere without me
Help me out I need it (help me out I need it)
You can't tell anyone about me (help me out I need it)
Help me out I need it

I don't feel like, I don't feel like
I don't feel like lovin' you
I don't feel like, I don't feel like
I don't feel like lovin' you
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): DAVE BRENT KEUNING, BRANDON FLOWERS, RONNIE JR. VANNUCCI, MARK AUGUST STOERMER Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de The Killers
Mr Brightside
Read My Mind
When You Were Young
Here With Me
Human
Somebody Told Me
Happy Birthday Guadalupe (feat. Wild Light And The Bronx)
Joseph, Better You Than Me (feat. Elton John And Neil Tennant)
I Can't Stay
Just Another Girl
Goodnight, Travel Well
Neon Tiger
The Way It Was
Shot At The Night
All These Things That I've Done
Tranquilize (feat. Lou Reed)
Shadowplay (Joy Division Cover)
Daddy's Eyes
Where The White Boys Dance
My List
A White Demon Love Song
Under The Gun
Leave The Bourbon On The Shelf
Show You How
Christmas In L.A.
Heart Of a Girl
Miss Atomic Bomb
Runaways
Soft Surrender (Where Is She)
Girls Just Wanna Have Fun (Cindy Lauper Cover)
Don't Shoot Me Santa
A Great Big Sled
Ruby, Don't Take Your Love To Town (The First Edition Cover)
The Ballad Of Michael Valentine
Who Let You Go
Move Away
A Crippling Blow
Tidalwave
Forget About What I Said
Exitlude
This River Is Wild
Uncle Johnny
Read My Mind 2
For Reasons Unknown
Enterlude
Why Do I Keep Counting
Smile Like You Mean It
On Top
Midnight Show
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Céline Dion | Pink Floyd | Edith Piaf | La Reine Des Neiges | Barbara | Roméo Et Juliette | Nana Mouskouri | Bryan Adams | Chansons Populaires | Justin Bieber | Eminem | Ghost (the Movie) | Isabelle Pierre | Colette Renard | Babylone | Raina Rai | Akon | Kirikou Et Karaba | Mireille Mathieu | Phinéas Et Ferb | Don Juan | Princess Lover | Grease | Georges Bizet | Beyonce

Mon Vieux | Balance Ton Quoi | Only For You | Sur Tes Pas | A Lalala Long | Bang Bang | C'est Pas Ma Faute | Juste Pour Voir Le Monde | Rejoice | Fly | Let It Go (Demi Lovato) | Trahison | L'incendie à Rio | Ton Amour a Changé Ma Vie | Ragga String | On écrit Sur Les Murs | En T'oubliant | Fleur D'ébène | (I've Had) The Time Of My Life | Regarde Moi | Autour Du Monde | Meurs | Make Up Your Mind | Ai Mei | Psycho
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la valise
2| symbole en bas du cadenas
3| symbole en haut de la cible
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid