Goodnight, Travel Well traduction de The Killers
Fiche traduction Goodnight, Travel Well The Killers
artiste
Traduction Goodnight, Travel Well - The Killers
traduction ♪ Goodnight, Travel Well ♪
{Bonne nuit, bon voyage}

La distance inconnue vers l'au delà
Contemple de loin mon image en deuil
Mon ombre est projetée par un soleil pur
Mon esprit hurle d'une douleur sacrée
Mais tout est calme maintenant
Tout l'univers se tient tranquille

Et il n'y à rien que je peux dire
Il n'y à plus rien que je puisse faire
Et il n'y à rien que je peux dire
Il n'y à plus rien que je puisse faire

Et tous ces obstacles qui empêchent la libération de
l'âme
Cette peau éphémère, ces os..
Mais tout est fini maintenant..
Je sens mon esprit fatigué qui commence à errer
Chaque fois que tu tombes, chaque fois que tu essayes
Chaque rêve idiot, chaque compromis
Chaque mot que tu prononce, chacune de tes paroles
Tout ce que tu m'as laissé, s'agite dans ma tête

Et il n'y à rien que je peux dire
Il n'y à plus rien que je puisse faire
Et il n'y à rien que je peux dire
Il n'y à plus rien que je puisse faire

Bien au dessus du monde, tellement haut

Tout ce que tu as aimé, tout ce que tu as essayé
Tout le monde regarde, tout le monde pleure
Reste avec moi, ne me laisse pas, les étoiles peuvent
attendre ton signe
Mais ne fais pas d signe encore

Et il n'y à rien que je peux dire
Il n'y à plus rien que je puisse faire
Et il n'y à rien que je peux dire
Il n'y à plus rien que je puisse faire

Bonne nuit..
Bon voyage..
Crédits traduction : traduction ajoutée par franck2478
Commentaires
1 réaction pour The Killers - Goodnight, Travel Well traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#1 Mark 30/09/2016 à 18:38:28
I drove my sons car awhile back and was blown away with
Goodnight, Travel Well. This song touched all of my senses.
The music the lyrics connected me to a special place. The
spiritual part of me a place where I like to go. It is quite
there peaceful there it comforting there a place where I can
detach myself from the world we live in. A place to connect
with The Righteous One, with God The Almighty and Eternal,
The Savior of the World!
But there is something we can say now and something we can
do now... to be cont.
It is sown corruptible; it is raised incorruptible.it is
sown dishonorable; it is raised glorious. it is sown weak;
it is raised powerful. it is sown a natural body; it is
raised a spiritual body. If there is a natural body, there
is also a spiritual one. 1 Corinthians 15; 42b-44 God's
Peace ! :)
paroles The Killers - Goodnight, Travel Well lyrics
paroles officielles ♪ Goodnight, Travel Well ♪
The unknown distance to the great beyond
Stares back at my grieving frame
To cast my shadow by the holy sun
My spirit moans with a sacred pain
And it's quiet now
The universe is standing still
There's nothing I can say
There's nothing I can do now
There's nothing I can say
There's nothing I can do now
And all that stands between the souls release?
This temporary flesh and bone
We know that it's over now
I feel my faded mind begin to roam
Everytime you fall
And every time you try
Every foolish dream
And every comprimise
Every word you spoke
And everything you said
Everything you left me, rambles in my head
There's nothing I can say
There's nothing I can do now
There's nothing I can say
There's nothing I can do now
Up above the world so high
And everything you loved
And everytime you try
Everybody's watching
Everybody cry
Stay, don't leave me
The stars can wait for your sign
Don't signal now
And there's nothing I can say
There's nothing I can do now
There's nothing I can say
There's nothing we can do now
Goodnight, travel well
Goodnight, travel well
And there's nothing I can say
There's nothing I can do now
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): FLOWERS BRANDON, KEUNING DAVE BRENT, STOERMER MARK AUGUST, VANNUCCI RONNIE Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de The Killers
Mr Brightside
Human
The Way It Was
Somebody Told Me
Read My Mind
A White Demon Love Song
When You Were Young
Sam's Town
Tranquilize (feat. Lou Reed)
Losing Touch
Move Away
Bones
Here With Me
For Reasons Unknown
Andy, You're a Star
Jenny Was a Friend Of Mine
Just Another Girl
Romeo And Juliet
Miss Atomic Bomb
Leave The Bourbon On The Shelf
Shadowplay (Joy Division Cover)
Where The White Boys Dance
My List
Daddy's Eyes
All The Pretty Faces
Show You How
Who Let You Go
The Ballad Of Michael Valentine
Christmas In L.A.
Shot At The Night
Heart Of a Girl
Runaways
Soft Surrender (Where Is She)
Girls Just Wanna Have Fun (Cindy Lauper Cover)
Joseph, Better You Than Me (feat. Elton John And Neil Tennant)
Happy Birthday Guadalupe (feat. Wild Light And The Bronx)
Don't Shoot Me Santa
A Great Big Sled
Ruby, Don't Take Your Love To Town (The First Edition Cover)
Under The Gun
A Crippling Blow
Believe Me Natalie
All These Things That I've Done
U 'n m
Exitlude
This River Is Wild
Uncle Johnny
Read My Mind 2
Enterlude
Why Do I Keep Counting
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Generique TV | Les Cowboys Fringants | Joe Dassin | Serge Gainsbourg | Notre-dame De Paris | La Belle Et La Bête | American Horror Story | Bob L'éponge | Beck | Francis Cabrel | Beyonce | Roméo Et Juliette | Tino Rossi | Justin Bieber | Lady Gaga | Tarkan | Limahl | Patrick Bruel | Claude François | La Petite Sirène | Savant Des Rimes | Bonnie Tyler | K (Nicolas Michel) | Richard Cocciante | Blanche Neige Et Les Sept Nains

L'amour Brille Sous Les étoiles | Freestyle | Les Champs-Elysées | Sodomie | Bang Bang | All Of Me | Je Ne Sais Pas | Supergirl (Totally Spies) | La Chanson De La Pluie | Dernière Danse | If I Die Young (feat. Lil Wayne & Gudda Gudda) | Quand L'appétit Va, Tout Va | Ta Main | Juste Pour Voir Le Monde | Bonjour Belle | Partenaire Particulier | T'aime Un Bad Boy II | Inch' Allah | Pepsi New Generation | What's New Scooby Doo ? | Les Feuilles Mortes | L'aventurier | Seulement L'amour | File La Laine, Filent Les Jours | Say You Won't Let Go
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'ampoule
2| symbole en bas de la maison
3| symbole en bas du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid