Everything You Say traduction de The Rasmus
Fiche traduction Everything You Say The Rasmus
artiste
Traduction Everything You Say - The Rasmus
traduction ♪ Everything You Say ♪
{Tout Ce Que Vous Dîtes}

Fatigué d'être vu comme un oiseau en cage
Fatigué d'être entendu comme il a fait la semaine
dernière
Evidemment vous voulez me battre
Parce qu'à chaque fois que je tombe vous êtes les premiers
à me relever

Vivant pour vous au lieu de cela
Faites-moi une faveur
Alimentez vos têtes vides
Vous me conduisez jusqu'au bord

[Refrain]

Tout ce que vous dites, vous le dites pour m'ennuyer
L'observation de chaque mouvement que je fais chaque fois
que je suis autour
Tout ce que vous faites, vous le faites pour me détruire
Attente pendant l'heure la plus sombre de me réprimer

Progressivement, la surface est tout ce que pouvez voir
Et si je vous dis la vérité alors vous pourriez me
comprendre

Alimentez vos têtes vides
Faites-moi une faveur
Vivant pour vous au lieu de cela
Vous me conduisez jusqu'au bord

[Refrain]

Vous me conduisez jusqu'au bord
Vous me conduisez jusqu'au bord
Crédits traduction : traduction ajoutée par CBiz et corrigée par AmeStramGram1961
Commentaires
Postez une réaction pour The Rasmus - Everything You Say traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles The Rasmus - Everything You Say lyrics
paroles officielles ♪ Everything You Say ♪
Tired of being seen as a bird in a cage
Tired of being heard all he did last week
Obviously you want to be me ‘cause everytime
when I fall you're the first to reveal me

Live for yourself instead
Do me a favour
Feed your empty head
You drive me close to the edge

Everything you say, you say it to annoy me
Watching every move I make whenever I'm around
Everything you do, you do it to destroy me
Waiting for the darkest hour to put me down

Time is gradual, the surface is all you can see
And if I told you the truth you will not understand me

Feed your empty head
Do me a favour
Live for yourself instead
You drive me close to the edge

Everything you say, you say to annoy me
Watching every move I make whenever I'm around
Everything you do, you do it to destroy me
Waiting for the darkest hour to put me down

You drive me close to the edge
You drive me close to the edge
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): PAULI RANTASALMI, EERO HEINONEN, AKI HAKALA, LAURI YLOENEN Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de The Rasmus
Living In a World Without You
Lost And Lonely
In The Shadows
Funeral Song
Shot
Justify
October And April (feat Anette Olzon)
Lucifer's Angel
Don't Let Go
Keep Your Heart Broken
Dancer In The Dark
Guilty
No Fear
Can't Stop Me
Pa-Pa
Panda
Peep
Play Dead
Playboys
Postman
PS.
Raggatip
Outflow
Open My Eyes
Still Standing
Jailer
Kola
Life 705
Liquid
Man In The Street
Myself
Night After Night (Out Of The Shadows)
One & Only
Rakkauslaulu
S.O.S.
Violence
Wellwell
What Ever
Wicked Moments
Yesterday You Threw Away Tomorrow
Stranger
Someone's Gonna Light You Up
Save Me Once Again
Mysteria
Vibe
Used To Feel Before
Shame
Since You've Been Gone
Sold
Someone Else
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Charles Aznavour | Aladdin | Johnny Hallyday | Henri Dès | Joe Dassin | Tino Rossi | Les Choristes | Les Classels | Walt Disney | Beyonce | Bob L'éponge | Bob Marley | Notre-dame De Paris | Nana Mouskouri | Isabelle Pierre | Bryan Adams | Astérix | Mozart L'Opéra Rock | American Horror Story | Henri Salvador | Mariah Carey | Aishwarya Rai | Babylone | Savant Des Rimes | Akon

J'ai La Quequette Qui Colle | Un Lapin | Putains, Vous M'aurez Plus | I Am a Bitch I'm a Lover | Le Bonhomme De Neige | Mon Beau Sapin | She's Crazy But She's Mine | Rois Demain | Noël Nouvelet | Chanson Des Trois Petits Cochons | I'm Just a Gigolo | Skyrim, Main Theme | Start Of Something New | Père Noël, Père Noël | L'opportuniste | La Chanson D'orphée | Bécassine | Si Ou Di Oui | Marie Jeanne | Je Voudrais | Les Bannis Ont Droit D'amour | La Petite Mort | Dialogue De Sourds | J'ai Un Rêve | Jamais Je N'avouerais
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du smiley
2| symbole à droite du pouce en l'air
3| symbole à droite de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid