paroles de chanson / The Vamps parole / traduction Million Words  | ENin English

Traduction Million Words en Français

Interprète The Vamps

Traduction de la chanson Million Words par The Vamps

Million Words : traduction de Anglais vers Français

{Un million de mots}

Toutes ces fois qui se sont échappées de ma dimension
Que tu es celle dont j'ai besoin et que si j'oubliais de te le dire
J'avais tort de l'avoir déjà douter et tu es tout ce à quoi je pense, ouai
Il y a un million de mots que j'aurais dû dire
Je me souviens de toi te tenant sur le pas de ma porte
Et des mots qui étaient sur mes lèvres, que tu n'avais jamais autant paru si belle
Oh juste pour être près de toi, ne sais tu pas comme cela est bon?
Ai-je manqué ma chance? Est-il trop tard pour les dire?

Maintenant je suis à une moitié du monde loin de toi
Mais tu es toujours dans mes pensées
Il y'a un million de mots que j'aurais pu dire
Et tu aurais probablement été toujours la mienne
Et s'il y a quelqu'un qui est à ma place
J'espère qu'il te le dit tous les jours
Avec le million de mots que j'aurais dû te dire
J'aimerais pouvoir te le dire tout le temps

Quand tu était mienne, t'ai-je poussé très loin?
Blâme tout ce poids sur mes épaules qui me tire vers le bas
Mais alors j'ai juste à te regarder, ne sais-tu pas comme cela est bon?
Tout cela sont les mots que j'aurais dû te dire
Ai-je manquer ma chance? Est-il trop tard pour les dire?

Maintenant je suis à une moitié du monde loin de toi
Mais tu es toujours dans mes pensées
Il y'a un million de mots que j'aurais pu dire
Et tu aurais probablement été toujours la mienne
Et s'il y a quelqu'un qui est à ma place
J'espère qu'il te le dit tous les jours
Avec le million de mots que j'aurais dû te dire
J'aimerais pouvoir te le dire tout le temps

Et si je pouvais seulement capter tes yeux te lancer un sourire
Peut être que je pourrais t'arrêter pour te dire tout ce qui cri dans mon esprit
Tu devrais savoir que ce que je veux te dire pourrais prendre toute la nuit ou toute ma vie
Puis-je avoir une seconde chance pour te faire mienne ce soir?

Maintenant je suis à une moitié du monde loin de toi
Mais tu es toujours dans mes pensées
Il y'a un million de mots que j'aurais pu dire
Et tu aurais probablement été toujours la mienne
Et si jamais j'obtient une seconde chance encore
Je te le dirais tout les jours
Avec le million de mots que j'aurais dû te dire
J'aimerais pouvoir te le dire tout le temps
Tout le temps, tout le temps
Tout le temps, tout le temps
Crédits traduction : traduction ajoutée par arrow24

Commentaires sur la traduction de Million Words

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'appareil photo
2| symbole en bas du pouce en l'air
3| symbole à gauche de la poubelle
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid