Screen traduction de Twenty One Pilots
Fiche traduction Screen Twenty One Pilots
artiste
Traduction Screen - Twenty One Pilots
traduction ♪ Screen ♪
{Ecran}

Je ne vois pas pourquoi je devrais aller
En face de toi et cacher mon âme
Car tu es la seule personne qui la connait
Oui, tu es la seule personne qui la connait

Et je me cacherai derrière ma fierté
Je ne sais pas pourquoi je pense pouvoir mentir
Car il y a un écran sur mon buste
Oui, il y a un écran sur mon buste

Je me tiens en face de toi
Je me tiens en face de toi
J'essaie d'être tellement cool
Toutes les choses ensemble essaient d'être tellement cool
x2

Je ne peux pas voir au-delà de mon propre nez, je vois tout
en slow motion
Je regarde au dessus en m'écroulant au sol juste comme une
locomotive à la verticale
C'est un train, est ce que je suis en train de peindre
l'image qu'il y a dans mon cerveau?
Un train venant du ciel, locomotive, mes motivations sont
folles
Mon flow n'est pas bon, ok, je parle avec des gens
Qui savent que si je coule dans une chanson, elle ne sera
pas jouée à la radio
Pendant que vous allez bien, il y a certaines personnes et
moi
Qui traversons une période difficile à passer cette vie
Alors excusez nous lorsque nous chantons au ciel

Je me tiens en face de toi
Je me tiens en face de toi
J'essaie d'être tellement cool
Toutes les choses ensemble essaient d'être tellement cool
x2

Nous sommes brisés
Nous sommes brisés
Nous sommes brisés
Nous sommes des gens brisés, oh
Nous sommes des gens brisés, oh
x3

(Nous sommes brisés
Nous sommes brisés
Nous sommes brisés
Nous sommes des gens brisés, oh
Nous sommes des gens brisés, oh)
x2

Je me tiens en face de toi
Je me tiens en face de toi
J'essaie d'être tellement cool
Toutes les choses ensemble essaient d'être tellement cool
x2
Crédits traduction : traduction ajoutée par MardyBum_
Commentaires
Postez une réaction pour Twenty One Pilots - Screen traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Twenty One Pilots - Screen lyrics
paroles officielles ♪ Screen ♪
I do not know why I would go,
In front of you and hide my soul,
'Cause you're the only one who knows it.
Yeah, you're the only one who knows it.
And I will hide behind my pride,
D-don't know why I think I could lie,
'Cause there's a screen on my chest.
Yeah, there's a screen on my chest.

I'm standing in front of you.
I'm standing in front of you.
I'm trying to be so cool.
Everything together trying to be so cool.
I'm standing in front of you.
Oh, I'm standing in front of you.
I'm trying to be so cool.
Everything together trying to be so cool.

I can't see past my own nose.
I'm seeing everything in slow-mo.
Look out below, crashing down to the ground,
Just like a vertical loco-motive, that's a train.
Am I painting the picture that's in my brain?
A train from the sky locomotive, my motives are insane!
My flows not great.
Okay.
I conversate with people,
Who know if I flow on a song,
I'll get no radio play.
While you're doing fine,
There's some people and I,
Who have a really tough time,
Getting through this life,
So excuse us,
While we sing to the sky!

I'm standing in front of you.
I'm standing in front of you.
I'm trying to be so cool.
Everything together trying to be so cool.
I'm standing in front of you.
Oh, I'm standing in front of you.
Oh I'm trying to be so cool.
Everything together trying to be so cool.

Ooh-oh, ooh-oh-oh.
Ooh-ooh-ohh.

We're broken,
We're broken,
We're broken,
We're broken people.
We're broken people.
Yeah...
We're broken,
We're broken,
We're broken,
We're broken people.
We're broken people.
Yeah.

We're broken,
We're broken,
We're broken,
We're broken people.
We're broken people.
Yeah!

I'm standing in front of you.
I'm standing in front of you.
I'm trying to be so cool.
Everything together trying to be so cool.
I'm standing in front of you.
Oh, I'm standing in front of you.
Oh, I'm trying to be so cool.
Everything together trying to be so cool.
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Tyler Joseph, Josh Dun Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Twenty One Pilots
Stressed Out
Car Radio
Heathens
Ride
House Of Gold
Morph
Chlorine
Leave The City
Doubt
Cut My Lip
Pet Cheetah
Neon Gravestones
Goner
The Judge
Levitate
Trees
Fairly Local
Smithereens
Legend
My Blood
Bandito
Guns For Hands
Isle Of Flightless Birds
Holding On To You
The Hype
Tear In My Heart
Migraine
Lane Boy
Truce
Before You Start Your Day
A Car, a Torch, a Death
Forest
Trapdoor
Oh Ms Believer
Johnny Boy
March To The Sea
Implicit Demand For Proof
Addict With a Pen
Taxi Cab
Coconut Sharks In The Water
Cancer
Medley Mashup
Fall Away
The Pantaloon
Friend, Please
Air Catcher
Not Today
Hometown
Clear
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Disney | Patrick Bruel | Dalida | Francis Cabrel | Generique TV | Henri Dès | Les Cowboys Fringants | Pokemon | Jean-Jacques Goldman | Julien Clerc | Beau Dommage | Les Colocs | Notre-dame De Paris | Isabelle Pierre | Léo Ferré | Anastasia | Indochine | Robert Charlebois | Hercule (Disney) | Justin Bieber | Jacques Dutronc | La Petite Sirène | Pink Martini | Serge Reggiani | Maxime Le Forestier

Dola Re Dola ( Devdas ) | Putains, Vous M'aurez Plus | If I Die Young (feat. Lil Wayne & Gudda Gudda) | Mon Vieux | Chanson Pour Les Enfants L'hiver | J'veux Qu'on Baise Sur Ma Tombe | L'histoire D'un Ado | Pas Capable De Tirer Ma Vache | Pull Marine | L'amour N'est Pas Dead | My African Queen | Ça Fait Rire Les Oiseaux | Tout Le Monde Veut Devenir Un Cat | Travelo | Nuestro Camino | Mon Coeur Te Dit Je T'aime | Aux Encres Des Amours | J'ai Un Rêve | Völvaspá | Chêne Et Roseau | Je Vole | Toute La Musique Que J'aime | Méditerranée | Mange Des Tomates, Mon Amour | Les Bannis Ont Droit D'amour
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la maison
2| symbole à droite de la poubelle
3| symbole à droite de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid