paroles de chanson / Twisted Sister parole / traduction We'Re Not Gonna Take It  | ENin English

Traduction We'Re Not Gonna Take It en Français

Interprète Twisted Sister

Traduction de la chanson We'Re Not Gonna Take It par Twisted Sister officiel

We'Re Not Gonna Take It : traduction de Anglais vers Français

On ne va pas la prendre
Non, on ne va pas la prendre
On ne va plus accepter ça

Nous avons le droit de le choisir
Il n'y a aucune chance que nous la perdions
C'est notre vie, c'est notre chanson

Nous nous battrons contre les pouvoirs en place, seulement
Ne choisis pas notre destin parce que
Tu ne nous connais pas, tu n'es pas à ta place

On ne va pas la prendre
Non, on ne va pas la prendre
On ne va plus accepter ça

Oh, tu es si condescendant
Votre audace est sans fin
Nous ne voulons rien, pas une chose de vous

Votre vie est banale et blasée
Ennuyeuse et confisquée
Si c'est votre meilleur, votre meilleur ne suffira pas

Whaou
Whaou

Nous avons raison (ouais)
Nous sommes libres (yeah)
Nous allons nous battre (yeah)
Vous verrez (ouais)

Waouh, waouh, nous n'allons pas la prendre
Non, on ne va pas la prendre
On ne va plus accepter ça

On ne va pas la prendre
Non, on ne va pas la prendre
On ne va plus accepter ça

Pas question

Whaou
Whaou

Nous avons raison (ouais)
Nous sommes libres (yeah)
Nous allons nous battre (yeah)
Vous verrez (ouais)

On ne va pas la prendre
Non, on ne va pas la prendre
On ne va plus accepter ça

On ne va pas la prendre (non)
Non, on ne va pas la prendre
On ne va plus accepter ça

Vous essayez juste de nous faire

On ne va pas la prendre (allez)
Non, on ne va pas la prendre
(Vous êtes tous sans valeur et faibles)
On ne va plus accepter ça
(Maintenant, laisse tomber et donne-moi vingt)

On ne va pas la prendre
(Une épingle à nourrice)
Non, on ne va pas la prendre
(Sur votre uniforme)
On ne va plus accepter ça
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de We'Re Not Gonna Take It

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du coeur
2| symbole à gauche du smiley
3| symbole à droite de l'ampoule
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid