paroles de chanson / U2 parole / traduction Sometimes You Can't Make It On Your Own  | ENin English

Traduction Sometimes You Can't Make It On Your Own en Français

Interprète U2

Traduction de la chanson Sometimes You Can't Make It On Your Own par U2 officiel

Sometimes You Can't Make It On Your Own : traduction de Anglais vers Français

Dur
Tu penses que tu as ce qu'il faut
Tu me dis et à n'importe qui
Que tu es assez dur

Tu n'as pas à te battre
Tu n'as pas toujours à avoir raison
Laisse-moi prendre quelques coups
Pour toi ce soir

Écoute-moi maintenant
Je dois te le faire savoir
Tu n'as pas à faire cavalier seul

Et c'est toi quand je me regarde dans le miroir
Et c'est toi quand je ne décroche pas le téléphone
Parfois tu ne peux pas y arriver tout seul

Nous nous battons tout le temps
Toi et moi, c'est normal
Nous sommes la même âme
Je n'ai pas besoin, je n'ai pas besoin de t'entendre dire
Que si nous n'étions pas si semblables
Tu m'aimerais beaucoup plus

Écoute-moi maintenant
Je dois te le faire savoir
Tu n'as pas à faire cavalier seul

Et c'est toi quand je me regarde dans le miroir
Et c'est toi quand je ne décroche pas le téléphone
Parfois tu ne peux pas y arriver tout seul

Je sais que nous ne parlons pas
J'en ai marre de tout ça
Mais peux-tu m'entendre quand je
Chante, tu es la raison pour laquelle je chante
Tu es la raison pour laquelle l'opéra est en moi

Eh bien, hé maintenant
Je dois toujours te le faire savoir
Une maison ne fait pas un foyer
Ne me laisse pas ici seul

Et c'est toi quand je me regarde dans le miroir
Et c'est toi qui rend difficile de lâcher prise
Parfois tu ne peux pas y arriver tout seul
Parfois tu ne peux pas y arriver
Le mieux que tu puisses faire est de faire semblant
Parfois tu ne peux pas y arriver tout seul
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Sometimes You Can't Make It On Your Own

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du cadenas
2| symbole en bas de la poubelle
3| symbole en haut de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid