paroles de chanson / Ulrik Munther parole / traduction Life  | ENin English

Traduction Life en Français

Interprète Ulrik Munther

Traduction de la chanson Life par Ulrik Munther

Life : traduction de Anglais vers Français

{Vie}

Je peux mourir chaque jour
Mais en ce moment cela parait loin
Je peux mourir chaque jour
Espérons que ce ne soit pas aujourd'hui

Je sais que la vie est aujourd'hui
Demain peut attendre
Ma tête veut partir
Mais mon coeur veut rester

Je suis juste un enfant avec un guitare dans les mains
Mais je sais quelque chose
Que beaucoup ne peuvent pas comprendre

Car on vit et on meurt
Je fais tout ce que j'aime
La vie est maintenant alors n'attendons pas
Pour vivre notre vie
Et commençons tout de suite

Mes parents me disent
Tu t'amuseras demain, aujourd'hui il faut travailler
Mais je dis que c'est faux
Je fête ce jour et l'avenir peut attendre

Car on ne vit qu'un fois
Donc n'oublie pas ça, saisis ta chance
Fais exactement ce que tu désires

Car on vit et on meurt
Je fais tout ce que j'aime
La vie est maintenant alors n'attendons pas
Pour vivre notre vie
Et commençons tout de suite

Je t'aime, tu m'aimes
C'est tel que devait être le chemin
Mais maintenant tu m'as quitté et blessé
Mais je suppose que c'est ainsi que cela devait se passer
Oui, je t'aimais, tu m'aimais
C'est tel que devait être le chemin
Mais maintenant tu es avec lui et non avec moi
Et je ne peux le changer si c'est ce que tu ressens

Car on vit et on meurt
Je fais tout ce que j'aime
La vie est maintenant alors n'attendons pas
Pour vivre notre vie
Et commençons tout de suite

Je peux mourir chaque jour
Mais en ce moment cela parait loin
Je peux mourir chaque jour
Espérons que ce ne soit pas aujourd'hui
Crédits traduction : traduction ajoutée par mawrinette

Commentaires sur la traduction de Life

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'horloge
2| symbole à droite du téléviseur
3| symbole en haut de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid