They Don't Know About Us (ft. Cody Simpson.) traduction de Victoria Duffield
Fiche traduction They Don't Know About Us (ft. Cody Simpson.) Victoria Duffield
artiste
Traduction They Don't Know About Us (ft. Cody Simpson.) - Victoria Duffield
traduction ♪ They Don't Know About Us (ft. Cody Simpson.) ♪
{They Don't Know About Us (ft. Cody Simpson)}

(Victoria Duffield)

Phares,
Rumeurs et mensonges
Quelque chose va toujours faire un tour
Yeux froids, jugeant nos vies
Comme s'ils savaient ce qui se passe en bas

Ils veulent nous lire comme une première page d'histoire
Dans leur entreprise comme ils sont des paparazzis
Ils pensent que nous sommes juste un autre tabloid crush
À la fin ils ne savent pas à propos de nous

(Chorus):

S'ils veulent parler, laisse-les parler
(hey)
S'ils veulent chuchoter, et alors ?
(hey)
Ils ne savent pas à propos de nous
Ils ne savent pas à propos de nous
Ils ne savent pas à propos de nous

S'ils veulent nous détester, laisse-les nous détester
(hey)
Parce que ça n'a pas d'importance ce qu'ils disent
(hey)
Ils ne savent pas à propos de nous
Ils ne savent pas à propos de nous
Ils ne savent pas à propos de nous

(Cody Simpson)

Pas de son,
La vérité est découpée,
Comme un jeu au téléphone
Retrouvé, parler de la ville,
Ils ne veulent pas nous laisser seuls

(Victoria Duffield)

Ne prête aucune attention aux "Il a dit, elle a dit"
Yeah, tu es le seul que j'entends dans ma tête

(Cody Simpson)

Alors, laissons-les penser que nous sommes un tabloid crush

(ensemble)

À la fin, ils ne savent pas à propos de nous

(Chorus):

S'ils veulent parler, laisse-les parler
(hey)
S'ils veulent chuchoter, et alors ?
(hey)
Ils ne savent pas à propos de nous
Ils ne savent pas à propos de nous
Ils ne savent pas à propos de nous

S'ils veulent nous détester, laisse-les nous détester
(hey)
Parce que ça n'a pas d'importance ce qu'ils disent
(hey)
Ils ne savent pas à propos de nous
Ils ne savent pas à propos de nous
Ils ne savent pas à propos de nous

Ils ne savent pas à propos de nous
(hey)
Ils ne savent pas à propos de nous
Ils ne savent pas
Ils ne savent pas à propos de nous
(hey)
Ils ne savent pas à propos de nous
Non

(Victoria Duffield)

Laisse-les dire ce qu'ils disent
Bébé ils peuvent parler toute la nuit et le jour

(Cody Simpson)

Laisse-les perdre leur temps,
Les rumeurs ne m'ont jamais fait changer d'avis

(Victoria Duffield)

Parce que quand tu me serres fort,
Je sais que ça vaut la lutte

(ensemble)

Ils ne savent pas la vérité,
Ils ne savent pas comment nous le faisons

(Chorus):

S'ils veulent parler, laisse-les parler
(hey)
S'ils veulent chuchoter, et alors ?
(hey)
Ils ne savent pas à propos de nous
Ils ne savent pas à propos de nous
Ils ne savent pas à propos de nous

S'ils veulent nous détester, laisse-les nous détester
Parce que ça n'a pas d'importance ce qu'ils disent
(hey)
Ils ne savent pas à propos de nous
Ils ne savent pas à propos de nous
Ils ne savent pas à propos de nous

Ils ne savent pas à propos de nous
Ils ne savent pas, ils ne savent pas
Ils ne savent pas à propos de nous
Ils ne savent pas, ils ne savent pas
Ils ne savent pas à propos de nous
Ils ne savent pas, ils ne savent pas

(Cody Simpson)
J'aime ça ici
Crédits traduction : traduction ajoutée par Domie_42
Commentaires
Postez une réaction pour Victoria Duffield - They Don't Know About Us (ft. Cody Simpson.) traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Victoria Duffield - They Don't Know About Us (ft. Cody Simpson.) lyrics
paroles officielles ♪ They Don't Know About Us (ft. Cody Simpson.) ♪
Headlines, rumors, and lies
Something's always going round
Cold eyes judging our lives
Like they know what's going down

They want to read us like a frontpage story
Up in our bussiness like they papparazzi
They think we're just another tabloid crush
In the end, they don't know about us

If they wanna talk, let them talk (Hey!)
If they wanna whisper, then so what? (Hey!)
They don't know about us, they don't know about us
They don't know about a- a-a-a- a- us.
If they wanna hate, let them hate (Hey!)
'Cause it don't matter what they say (Hey!)
They don't know about us, they don't know about us
They don't know about a- a-a-a- a- us.

No sound, truth cutting out
Like a game of telephone
New found talk of the town
They don't wanna leave us alone

Pay no attention to the 'he said, she said'
Yeah you're the only one that's here in my head

So let them think we're just a tabloid crush
In the end, they don't know about us

If they wanna talk, let them talk (Hey!)
If they wanna whisper, then so what? (Hey!)
They don't know about us, they don't know about us
They don't know about a- a-a-a- a- us.
If they wanna hate, let them hate (Hey!)
'Cause it don't matter what they say (Hey!)
They don't know about us, they don't know about us
They don't know about a- a-a-a- a- us.

T-T-They don't know about us (hey!), they don't know about
us
...

T-T-They don't know about us (hey!), they don't know about
us
...

Let them say what they say
Maybe they call night and day-ay

Let them waste their time
Rumours ain't never gonna change my mind

Cause when you're hold me tight
I know it's worth the fight

They don't know the truth
They don't know it like we do
If they wanna talk, let them talk (Hey!)
If they wanna whisper, then so what? (Hey!)
They don't know about us, they don't know about us
They don't know about a- a-a-a- a- us.
If they wanna hate, let them hate (Hey!)
'Cause it don't matter what they say (Hey!)
They don't know about us, they don't know about us
They don't know about a- a-a-a- a- us.
They don't know about us
(They don't know, they don't know, they don't know)
They don't know about us
(They don't know, they don't know, they don't know)
They don't know about us
(They don't know, they don't know, they don't know)
They don't know about us (I like just right here)
(They don't know, they don't know, they don't know)
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): DUFFIELD VICTORIA, ASAD SALEEM MOHAMMAD Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Victoria Duffield
Shut Up And Dance
More Than Friends
Shut Up And Dance (French Version) Ft. Lukay.
Kiss Me In The Middle
Hate To Say It
Paper Planes
I Like It Like This
2 Become 1
We Takin' Over
Break My Heart
Final Warning
Baby Come Home
Save Me
Feel
Bulletproof
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
La Compagnie Créole | Disney | Dalida | Saez | La Reine Des Neiges | Pokemon | Chantal Goya | Jean-Jacques Goldman | Georges Bizet | Les Classels | Beyonce | Lady Gaga | Léo Ferré | Max Boublil | Isabelle Pierre | Bryan Adams | Justin Bieber | Indochine | Eminem | Jacques Dutronc | American Horror Story | Frank Sinatra | Yves Montand | Inspecteur Gadget | Soprano

Mulan - Comme Un Homme | Il En Faut Peu Pour Etre Heureux | Loin Du Froid De Décembre | J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | La Corrida | If I Die Young (feat. Lil Wayne & Gudda Gudda) | Là-bas | Mon Amant De Saint-Jean | Amoureuse | A La Pêche Aux Moules | L'évadé Du Nevada | Titanium (feat. David Guetta) | Can I Have This Dance | En La Cama (ft. Daddy Yankee) | Chanson De La Sorcière | Mr. Bojangles | Relax, Don't Do It | Perdoname | Te Creo | Pisser Debout | Rolling In The Deep | 366 Nichi (Akai Ito) | Raise It Up | J Ai Pour Toi Un Lac | Summer Nights
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la valise
2| symbole à droite du coeur
3| symbole en haut du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid