Set The Tigers Free traduction de Villagers
Fiche traduction Set The Tigers Free Villagers
artiste
Traduction Set The Tigers Free - Villagers
traduction ♪ Set The Tigers Free ♪
{Mettons les tigres en liberté}

Adieu à mon seul ami
Tu as été si bon avec moi
Maintenant le carnaval est fini
Mettons les tigres en liberté

Le printemps était toujours tôt
Et l'hiver n'est jamais venu
Mais depuis que j’ai cette faim
Ca n’a juste plus été pareil

[Refrain] :
Je pars pour les plaines grandes ouvertes
Je pars tandis que ces restes d'étincelle restent
Je vois que tu as écrit des promesses pour me faire rester
Mais ca ne compte vraiment plus maintenant de toute façon
Je pars

Le vrai amour nourrit les absences comme le plaisir nourrit
la tristesse
Donc peu importe où je me tiens, je continue de t’aimer
tout de même
Et j’espère que tu ressentiras la même chose quand ce
sera ton tour de disparaître
J’acclamerai depuis les lignes de touche avec un sandwich
et une bière

[Refrain]

Et tout à coup, je marche dehors dans le vent et la pluie
Je le laisse laver mes yeux las et je vois que tu fais
pareil
(Et tout à coup, je marche dehors dans le vent et la pluie
Je le laisse laver mes yeux las et je vois que tu fais
pareil)

[Refrain]
Crédits traduction : traduction ajoutée par Charlye
Commentaires
Postez une réaction pour Villagers - Set The Tigers Free traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Villagers - Set The Tigers Free lyrics
paroles officielles ♪ Set The Tigers Free ♪
Farewell to my only friend
You've been so good to me
Now the carnival has ended
Let's set the tigers free

The spring was always early
And the winter never came
But since I got this hunger
It just hasn't been the same

I'm leaving for the great wide open plains
Leaving while this holy spark remains
I see you've written promises to make me stay
But it really doesn't matter now anyway
I'm leaving

True love feeds on absences like pleasure feeds on pain
So no matter where I'm standing I still love you all the
same
And I hope you feel the same way when its your turn to
disappear
I'll be cheering from the sidelines with a sandwich and a
beer

I'm leaving for the great wide open plains
Leaving while this holy spark remains
I see you've written promises to make me stay
But it really doesn't matter now anyway
I'm leaving

And all at once I step outside into the wind and rain
I let it wash my weary eyes and see you do the same

(And all at once I step outside into the wind and rain
I let it wash my weary eyes and see you do the same)

I'm leaving for the great wide open plains
Leaving while this holy spark remains
I see you've written promises to make me stay
But it really doesn't matter now anyway
I'm leaving
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): conor j. o'brien Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Villagers
Nothing Arrived
Memoir
The Waves
The Meaning Of a Ritual
Twenty Seven Strangers
The Pact (I'll Be Your Fever)
To Be Counted Among Men
Transitional Confessional
Cecelia & Her Selfhood
My Lighthouse
In a New Found Land, You Are Free
Grateful Song
Pieces
That Day
Becoming a Jackal
Home
I Saw The Dead
On a Sunlit Stage
Ship Of Promises
Rhythm Composer
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
La Compagnie Créole | Jacques Brel | Disney | Dalida | Joe Dassin | Céline Dion | Lady Gaga | Aishwarya Rai | Jacques Douai | Léo Ferré | La Belle Et La Bête | Beyonce | Jean-Jacques Goldman | Cendrillon | Don Juan | Bryan Adams | Babylone | Garou | Bruno Mars | Yves Montand | Astérix | Roméo Et Juliette | Salvatore Adamo | Kaïn | Jacques Dutronc

C'est Le Pere Noël | Il En Faut Peu Pour Etre Heureux | La Carioca | Je Reviendrai à Montréal | Parole, Parole (avec Alain Delon) | Ça Va Venir, Découragez-vous Pas | A Thousand Years (part 2) | Les Nuits d Une Demoiselle | Zaroori Tha | Générique Cités D'or | Chanson Sur Une Drôle De Vie | Envoyé à Maison | Body 2 Body (Remix)(feat. Chris Brown, Rick Ross, Wale & DJ Khaled) | Le Bonhomme De Neige | Seulement L'amour | All I Want For Christmas Is You | Tassez-vous D'là | Le Feu Ça Brûle | Unbreakable (feat. Jay Park) | Tu M'oublieras | J'ai Vu Maman Embrasser Le Père Noël | So He Won't Break | Mon Homme | Il Fait Trop Beau Pour Travailler | Bonne Annee
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'étoile
2| symbole à droite du cadenas
3| symbole en bas de la poubelle
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid