Underneath The Cenotaph traduction de Watain
Fiche traduction Underneath The Cenotaph Watain
artiste
Traduction Underneath The Cenotaph - Watain
traduction ♪ Underneath The Cenotaph ♪
{Sous Le Cénotaphe}

Amer et sans vie Mort et Destin m'ont laissé.
Sur ma tombe, nulle fleur ne viendra s'épanouir.
Seule vivra la Mort sur la terre qui me couvre,
Car là est mon passage vers l'autre côté.

C'est ainsi que je ferme mes yeux...

A travers les tunnels, l'obscurité flamboie.
Je franchis Naamah, souveraine des portes :
Mâchoires de ténèbres, qui dévorent mes yeux
Tandis que vacille et meurt l'ultime lueur du monde.

Sombres sont les rêves sur la couche de pierre :
Nul rai de soleil n'atteint le pays des morts
Où je parcours les tunnels et le gouffre obscur
De la Mort souveraine et délivrante.

Sous le cénotaphe.

Révélations dévoilées dans le crépuscule de la transe.
Dans les catacombes, l'ombre des démons qui dansent.
Des signes de lumière aux formes impossibles.
Voyage aux profondeurs, sans recours ni retour.

Sublimes, prodigieuses : les plus sombres merveilles.
Je tombe à genoux
Et voici que j'entends
Les langues des anciens
Damnés et enflammés
Chantant dans la folie...

Toujours plus près,
Toujours plus hautes, les flammes se rapprochent.
L'épreuve du feu ! L'épreuve du feu!
Coalescence du haut et du bas.
Main dans la main, avec le maudit je chemine.
Une danse dans les ombres...

Les terreurs enflammées du monde d'au-delà,
Au bout de ces sentiers comme autant de serpents,
Sont les mêmes que celles qui ont forgé ce coeur,
Ainsi ma naissance triomphe dans ma mort.

Sombres sont mes rêves sur la couche de pierre.
Nul rai de soleil n'atteint le pays des morts.
Dans les flammes, je deviendrai enfin ;
Je fais un avec le feu
Sous le cénotaphe.
Crédits traduction : traduction ajoutée par 666vassil
Commentaires
Postez une réaction pour Watain - Underneath The Cenotaph traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
paroles Watain - Underneath The Cenotaph lyrics
paroles officielles ♪ Underneath The Cenotaph ♪
Lifeless and sour from death and from doom.
In the soil of my tomb not one flower shall bloom.
Nothing but Death in this earth shall abide,
in this my pathway to the other side.

And thus I close my eyes...

On through the tunnels, darkness ablaze.
Passing through Naamah, queen of the gateways.
The jaws of her darkness they feast on my eyes
as the last of the earthly lights flickers and dies.

Dark are the dreams on the stonebed.
For no sunlight shall reach to the land of the dead.
As I journey through tunnels and blackened chasm.
In the realms of Death unbound.

Underneath the cenotaph.

Revelations revealed through crepuscular trance.
Shadows of demons in catacombs dance.
Luminous signs of impossible shape.
Traveling deep, no return, no escape.

Wonderous, prosperous marvels most dark.
I fall to my knees
and behold as I hark
the tounges of the ancients,
damned and aflame,
chanting in madness...

Closer and closer,
the flames reaching higher.
Trial by fire! Trial by fire!
Coalescense of high and low.
Hand in hand with the damned I go.
A dance in shadows...

The burning fears of the world beyond,
at the end of these snakelike trails,
are the same as those which forged this heart
and so my birth through death prevails.

Dark are my dreams on the stonebed.
For no sunlight shall reach to the land of the dead.
In flames I shall at last become.
With fire I am one.
Underneath the cenotaph.
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): watain Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Watain
They Rode On
I Am The Earth
Stellarvore
Waters Of Ain
Malfeitor
Sworn To The Dark
The Light That Burns The Sun
Storm Of The Antichrist
Satan's Hunger
Legions Of The Black Light
The Essence Of Black Purity
Sleepless Evil
The Serpents Chalice
Holocaust Dawn
Outlaw
The Wild Hunt
The Child Must Die
All That May Bleed
Black Flames March
De Profundis
My Fists Are Him
Darkness And Death
Casus Luciferi
Kiss Of Death
Hymn To Qayin
Mortem Sibi Consciscere
Angelrape
Agony Fires
Walls Of Life Rupured
Life Dethroned
Rabid Death's Curse
The Limb Crucifix
Unholy Black Metal ( Dark Thron Cover )
Devil's Blood
Black Salvation
Opus Dei ( The Morbid Angel )
Total Funeral
Wolves Curse
Reaping Death
Death's Cold Dark
Four Thrones
From The Pulpites Of Abomination
The Golden Horns Of Darash
Puzzles Of Flesh
On Horns Impaled
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Le Roi Lion | Céline Dion | Aladdin | Garou | Les Inconnus | Les Frères Jacques | Georges Bizet | Walt Disney | Bryan Adams | Colette Renard | Bob L'éponge | Anastasia | Nana Mouskouri | Michel Sardou | Voix Du Peuple | Justin Bieber | Julio Iglésias | Yves Montand | The Beatles | Mireille Mathieu | Graeme Allwright | Eminem | Barbie | Les Aristochats | Les Choristes

Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la loupe
2| symbole à gauche du nuage
3| symbole en haut de l'ampoule
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid