paroles de chanson / We Are The Ocean parole / traduction Don't Be Careless  | ENin English

Traduction Don't Be Careless en Français

Interprète We Are The Ocean

Traduction de la chanson Don't Be Careless par We Are The Ocean

Don't Be Careless : traduction de Anglais vers Français

{Ne Sois Pas Inattentif}

Cette vie est presque terminée,
Et je n'ai jamais senti cette vie
Et je vais la perdre maintenant, et tenir ma tête. [x2]

Tu dois arrêter de me pousser dehors
Parce que je me sens si seul,
Et je suis effrayé, de perdre mon âme
J'ai ce sentiment dans mon coeur, et ça parait si fort,
Ne sois pas inattentif.

Ca a été trop long, trop long,
(Si bien que je ne peux même plus te voir maintenant)
Depuis que j'ai trouvé de l'espoir en quelqu'un.
(Quelqu'un calcule tout, je ne peux pas tout calculer)
[x2]

Alors dis moi, dis moi quel est le point, si je n'ai pas confiance en moi même ou personne d'autre ?
Est ce que tu as déjà ressenti la même chose ?
C'est si fort
Ne sois pas inattentif

Ca a été trop long, trop long,
(Si bien que je ne peux même plus te voir maintenant)
Depuis que j'ai trouvé de l'espoir en quelqu'un.
(Quelqu'un calcule tout, je ne peux pas tout calculer)
[x2]

Alors dis moi, dis moi quel est le point, si je n'ai pas confiance en moi même ou personne d'autre ?
Est ce que tu as déjà ressenti la même chose ?
C'est si fort
Ne sois pas inattentif

Ca a été trop long, trop long,
(Si bien que je ne peux même plus te voir maintenant)
Depuis que j'ai trouvé de l'espoir en quelqu'un.
(Quelqu'un calcule tout, je ne peux pas tout calculer)
[x2]

Bien, je vais te montrer,
De quoi je suis fait
Et je vais te montrer,
Comment je peux brûler.
[x2]

Ca a été trop long, trop long,
(Si bien que je ne peux même plus te voir maintenant)
Depuis que j'ai trouvé de l'espoir en quelqu'un.
(Quelqu'un calcule tout, je ne peux pas tout calculer)
[x2]
Crédits traduction : traduction ajoutée par unter-erde

Commentaires sur la traduction de Don't Be Careless

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'étoile
2| symbole en bas de la valise
3| symbole en bas de l'ampoule
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid