paroles de chanson / Weezer parole / traduction Back To The Shack  | ENin English

Traduction Back To The Shack en Français

Interprète Weezer

Traduction de la chanson Back To The Shack par Weezer

Back To The Shack : traduction de Anglais vers Français

{Retour à la cabane}

Désolé les gars je ne me suis pas rendu compte que j'avais autant besoin de vous
J'ai pensé que j'obtiendrais un nouveau public, j'ai oublié que les boîtes de nuit c'est nul
Tout le monde m'a abandonné et j’ai commencé à me sentir bête
Peut-être je devrais jouer la guitare solo et Pat devrait jouer de la batterie
Ramenez-moi, à la cabane
Retour au strat avec la courroie lumineuse
Coup de pied dans la porte, plus hardcore
Rocker comme en 94
Allumons la radio
Éteignez ceux des spectacles de chant stupides
Je sais où nous devons aller :
Retour à la cabane
Je me suis enfin installé avec ma copine et je me suis réconcilié avec mon père
J'ai dû y aller et faire quelques erreurs pour découvrir qui je suis
Je chante ce que je ressens même si ça me conduit à l'échec
Car j'ai été fait pour ça et ça ça n'a pas de prix
Ramenez-moi, à la cabane
Retour au strat avec la courroie lumineuse
Coup de pied dans la porte, plus hardcore
Rocker comme en 94
Allumons la radio
Éteignez ceux des spectacles de chant stupides
Je sais où nous devons aller :
Retour à la cabane
Nous appartenons au monde du rock
Il reste tellement de choses à faire
Si nous mourons dans l'obscurité, oh bien
Au moins on aura fait du remou
Ramenez-moi, à la cabane
Retour au strat avec la courroie lumineuse
Coup de pied dans la porte, plus hardcore
Rocker comme en 94
Allumons la radio
Éteignez ceux des spectacles de chant stupides
Je sais où nous devons aller :
Retour à la cabane
Allumons la radio
Éteignez ceux des spectacles de chant stupides
Je sais où nous devons aller :
Retour à la cabane
Crédits traduction : traduction ajoutée par Auguste14 et corrigée par fleyasaur

Commentaires sur la traduction de Back To The Shack

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la poubelle
2| symbole à gauche de l'ampoule
3| symbole à droite du pouce en l'air
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid