paroles de chanson / Within Temptation parole / traduction The Swan Song  | ENin English

Traduction The Swan Song en Français

Interprète Within Temptation

Traduction de la chanson The Swan Song par Within Temptation

The Swan Song : traduction de Anglais vers Français

{Le chant du Cygne}

L'hiver est venu pour moi, je ne peux continuer.
Les chaînes de ma vie sont solides mais bientôt elles seront parties.
Je déploierai mes ailes une fois de plus.

Est-ce un rêve ?
Tout ceux que j'ai aimé crient mon nom.
Le soleil réchauffe mon visage.
Tous les jours de ma vie, je les ai vu défiler.

Dans mon coeur, je sais que je peux y aller.
A la fin je trouverai la paix intérieure.
De nouvelles ailes grandissent ce soir.

Est-ce un rêve ?
Tout ceux que j'ai aimé crient mon nom.
Le soleil réchauffe mon visage.
Tous les jours de ma vie, je les ai vu défiler.

Dès que je m'envole, je ne fais qu'un avec le vent.
Il me tarde de te revoir, cela fait si longtemps.
Nous serons de nouveau ensemble.

Est-ce un rêve ?
Tout ceux que j'ai aimé crient mon nom.
Le soleil réchauffe mon visage.
Tous les jours de ma vie, je les ai vu défiler.

[Note : Le chant du cygne est, pour les artistes, leur dernière œuvre avant leur mort]
Crédits traduction : traduction ajoutée par Ginger the werewolf et corrigée par Leguyl

Commentaires sur la traduction de The Swan Song

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la calculatrice
2| symbole en haut de l'ampoule
3| symbole à gauche de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid