paroles de chanson / Yui parole / traduction Namidairo  | ENin English

Traduction Namidairo en Français

Interprète Yui

Traduction de la chanson Namidairo par Yui

Namidairo : traduction de Japonais vers Français

{Namidairo}

Ayant le sentiment que l'on ne m'aime pas...
Levant les yeux vers la lumière de la chambre
Je me demande quel genre de sentiments j'éprouve maintenant

Quand nous entrons dans un combat je fais mes excuses immédiatement
Je suis faible et vous êtes une personne si rusée

Pendant les nuits où on ne peut entendre ma voix étouffée de larmes
Je veux devenir obstinée même si cela signifie être gênante
Essayant de dire que je vais bien
mais cela n'est pas possible

Je suis habituée à voir le reflet de mon triste visage
Puisque je suis consciente que mon intention est de ne pas renoncer...
Je suis devenue blessée

Chaque fois que vous me traitez avec douceur, j'aurai envie de pleurer
Vous êtes vraiment une personne rusée après tout

Pendant les nuits où on ne peut entendre ma voix étouffée de larmes
Je veux devenir obstinée même si cela signifie être gênante
Essayant de dire que je vais bien
mais cela n'est pas possible

Devant vous, je suis une telle menteuse que vous connaissez
Ma pensée "j'espère que vous vous rendez compte"
Parce que je ne suis pas forte du tout

Malgré la décision de ne pas pleurer
Je vous dérange n'est ce pas ? Je ne peux pas être juste obstinée

De nouveau, je me suis demandé si j'allais bien
Mais ça n'est pas possible
Crédits traduction : traduction ajoutée par sakuya972

Commentaires sur la traduction de Namidairo

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la valise
2| symbole à gauche du smiley
3| symbole à droite du pouce en l'air
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid