paroles de chanson / Bon Jovi parole / traduction It's My Life  | ENin English

Traduction It's My Life en Allemand

Interprète Bon Jovi

Traduction de la chanson It's My Life par Bon Jovi officiel

It's My Life : traduction de Anglais vers Allemand

Das ist kein Lied für die Gebrochenherzigen
Kein stilles Gebet für die, die den Glauben verloren haben
Ich werde nicht nur ein Gesicht in der Menge sein
Du wirst meine Stimme hören, wenn ich laut schreie

Es ist mein Leben
Es ist jetzt oder nie
Ich werde nicht ewig leben
Ich will nur leben, solange ich am Leben bin
(Es ist mein Leben)
Mein Herz ist wie eine offene Autobahn
Wie Frankie sagte, ich habe es auf meine Weise gemacht
Ich will nur leben, solange ich am Leben bin
Es ist mein Leben

Ja, das ist für diejenigen, die standhaft geblieben sind
Für Tommy und Gina, die nie nachgegeben haben
Das Morgen wird immer härter, mach keinen Fehler
Glück ist nicht einmal Glück, du musst deine eigenen Chancen schaffen

Es ist mein Leben
Und es ist jetzt oder nie
Ich werde nicht ewig leben
Ich will nur leben, solange ich am Leben bin
(Es ist mein Leben)
Mein Herz ist wie eine offene Autobahn
Wie Frankie sagte, ich habe es auf meine Weise gemacht
Ich will nur leben, solange ich am Leben bin
Denn es ist mein Leben

Bleib besser stehen, wenn sie dich herausfordern
Beuge dich nicht, breche nicht, Baby, gib nicht nach

Es ist mein Leben
Und es ist jetzt oder nie
Denn ich werde nicht ewig leben
Ich will nur leben, solange ich am Leben bin
(Es ist mein Leben)
Mein Herz ist wie eine offene Autobahn
Wie Frankie sagte, ich habe es auf meine Weise gemacht
Ich will nur leben, solange ich am Leben bin
(Es ist mein Leben)
Und es ist jetzt oder nie
Ich werde nicht ewig leben
Ich will nur leben, solange ich am Leben bin
(Es ist mein Leben)
Mein Herz ist wie eine offene Autobahn
Wie Frankie sagte, ich habe es auf meine Weise gemacht
Ich will nur leben, solange ich am Leben bin
Denn es ist mein Leben
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de It's My Life

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du coeur
2| symbole à droite du smiley
3| symbole à gauche de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid