paroles de chanson / Jean-Jacques Goldman parole / traduction Je Marche Seul  | ENin English

Traduction Je Marche Seul en Allemand

Interprète Jean-Jacques Goldman

Traduction de la chanson Je Marche Seul par Jean-Jacques Goldman officiel

Je Marche Seul : traduction de Français vers Allemand

Wie ein Boot treibt
Ohne Ziel und ohne Antrieb
Ich gehe durch die Stadt
Ganz allein und anonym

Die Stadt und ihre Fallen
Das sind meine Privilegien
Ich bin reich daran
Aber das kann man nicht kaufen

Es ist mir egal
Es ist mir egal
Von allem
Von diesen Ketten, die an unseren Hälsen hängen
Ich fliehe
Ich vergesse
Ich gönne mir eine Pause, einen Aufschub

Ich gehe allein
In den Straßen, die sich hingeben
Und die Nacht vergibt mir, ich gehe allein
Die Stunden vergessend
Ich gehe allein
Ohne Zeugen, ohne jemanden
Nur meine Schritte, die widerhallen, ich gehe allein
Schauspieler und Zuschauer

Sich treffen, verführen
Wenn die Nacht ihre Spielchen spielt
Versprechen ohne es zu sagen
Nur Augen, die herumstreifen

Wenn das Leben hartnäckig ist
In diesen mörderischen Stunden
Ich bin reich daran
Aber das kann man nicht kaufen

Es ist mir egal
Es ist mir egal
Von allem
Von diesen Ketten, die an unseren Hälsen hängen
Ich fliehe
Ich vergesse
Ich gönne mir eine Pause, einen Aufschub

Ich gehe allein
In den Straßen, die sich hingeben
Und die Nacht vergibt mir, ich gehe allein
Die Stunden vergessend
Ich gehe allein
Ohne Zeugen, ohne jemanden
Nur meine Schritte, die widerhallen, ich gehe allein
Schauspieler und Zuschauer

Ich gehe allein
Wenn mein Leben unvernünftig ist
Wenn die Lust mich verlässt, gehe ich allein
Um mich woanders zu ertränken

Ich gehe allein
In den Straßen, die sich hingeben
Und die Nacht vergibt mir, ich gehe allein
Die Stunden vergessend
Ich gehe allein
Ohne Zeugen, ohne jemanden
Nur meine Schritte, die widerhallen, ich gehe allein
Schauspieler und Zuschauer

Ich gehe allein
In den Straßen, die sich hingeben
Und die Nacht vergibt mir, ich gehe allein
Die Stunden vergessend
Ich gehe allein
Ohne Zeugen, ohne jemanden
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: JRG MUSICALES

Commentaires sur la traduction de Je Marche Seul

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'oeil
2| symbole en haut du coeur
3| symbole en bas du cadenas
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid