paroles de chanson / Jean-Jacques Goldman parole / traduction Je Te Donne  | ENin English

Traduction Je Te Donne en Allemand

Interprètes Jean-Jacques GoldmanMichael Jones

Traduction de la chanson Je Te Donne par Jean-Jacques Goldman officiel

Je Te Donne : traduction de Français vers Allemand

Ich kann dir eine Stimme geben, geprägt von Rhythmen und Seele
Das Herz eines walisischen Jungen, der sein Zuhause verloren hat
Setze es in Harmonie, lass die Worte klingen
Trage deine Gedanken in den Liedern, die wir singen

Ich gebe dir meine Noten, ich gebe dir meine Worte
Wenn deine Stimme sie in deinem eigenen Tempo mitnimmt
Eine Schulter, die gleichzeitig zerbrechlich und stark ist
Was ich mir vorstelle und was ich glaube

Ich gebe dir all meine Unterschiede
All diese Fehler, die genauso viele Chancen sind
Wir werden nie Standards sein, gute Leute, wie es sein sollte
Ich gebe dir, was ich habe, was ich wert bin

Ich kann dir die Kraft meines Ahnenstolzes geben
Der Wille weiterzumachen, wenn ich tief im Inneren verletzt bin
Egal welches Gefühl, auf welche Weise
Es hilft mir, von Tag zu Tag weiterzumachen

Ich gebe dir unsere Zweifel und unsere unaussprechliche Hoffnung
Die Fragen, die die Straßen in der Geschichte hinterlassen haben
Unsere Töchter sind brünett und wir sprechen ein wenig laut
Und Humor und Liebe sind unsere Schätze

Ich gebe dir all meine Unterschiede
All diese Fehler, die genauso viele Chancen sind
Wir werden nie Standards sein, gute Leute, wie es sein sollte
Ich gebe dir, was ich habe, was ich wert bin

Ich gebe dir, gebe, gebe, was ich bin

Ich kann dir meine Stimme geben, geprägt von Rhythmus und Seele
Ich gebe dir meine Noten, ich gebe dir meine Stimme
Die Lieder, die ich liebe, und die Geschichten, die ich erzählt habe
Was ich mir vorstelle und was ich glaube
Ich kann dich gut fühlen lassen, auch wenn ich unten bin
Die Gründe, die mich tragen und diese dumme Hoffnung
Meine Kraft ist eine Plattform, auf die du klettern kannst
Eine Schulter, die gleichzeitig zerbrechlich und stark ist

Ich gebe dir
Ouh, ich gebe dir
Alles, was ich wert bin, was ich bin, meine Gaben, meine Fehler
Meine schönsten Chancen, meine Unterschiede

Ich gebe dir
Ouh, ich gebe dir
Alles, was ich wert bin, was ich bin, meine Gaben, meine Fehler
Meine schönsten Chancen, meine Unterschiede

Ich gebe dir
Ouh, ich gebe dir
Alles, was ich wert bin, was ich bin, meine Gaben, meine Fehler
Meine schönsten Chancen, meine Unterschiede

Ich gebe dir
Ouh, ich gebe dir
Alles, was ich wert bin, was ich bin, meine Gaben, meine Fehler
Meine schönsten Chancen, meine Unterschiede

Ich gebe dir
Ouh, ich gebe dir
Alles, was ich wert bin, was ich bin, meine Gaben, meine Fehler
Meine schönsten Chancen, meine Unterschiede
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: JRG MUSICALES

Commentaires sur la traduction de Je Te Donne

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la maison
2| symbole en haut de l'oeil
3| symbole à gauche de la cible
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid