paroles de chanson / Marvin Gaye parole / traduction I Heard It Through The Grapevine  | ENin English

Traduction I Heard It Through The Grapevine en Allemand

Interprète Marvin Gaye

Traduction de la chanson I Heard It Through The Grapevine par Marvin Gaye officiel

I Heard It Through The Grapevine : traduction de Anglais vers Allemand

Ooh, ich wette, du fragst dich, wie ich es herausgefunden habe
Über deine Pläne, mich traurig zu machen
Mit einem anderen Kerl, den du vorher kanntest
Zwischen uns beiden Kerlen
Du weißt, ich liebe dich mehr
Es hat mich überrascht, das muss ich sagen
Als ich es gestern herausfand
Weißt du nicht, dass ich es durch die Gerüchteküche gehört habe
Nicht mehr lange würdest du meine sein
Oh, ich habe es durch die Gerüchteküche gehört
Oh, ich bin kurz davor, meinen Verstand zu verlieren

Schatz, Schatz, ja
(Habe es durch die Gerüchteküche gehört)
(Nicht mehr lange würdest du meine sein, Baby)

Ich weiß, ein Mann sollte nicht weinen
Aber diese Tränen kann ich nicht zurückhalten
Dich zu verlieren würde mein Leben beenden, siehst du
Denn du bedeutest mir so viel
Du hättest es mir selbst sagen können
Dass du jemand anderen liebst, stattdessen

Ich habe es durch die Gerüchteküche gehört
Nicht mehr lange würdest du meine sein
Oh, ich habe es durch die Gerüchteküche gehört
Und ich bin kurz davor, meinen Verstand zu verlieren
Schatz, Schatz, ja
(Habe es durch die Gerüchteküche gehört)
(Nicht mehr lange würdest du meine sein, Baby)

Die Leute sagen: „Glaube nur die Hälfte von dem, was du siehst
Sohn, und nichts von dem, was du hörst“
Aber ich kann nicht anders, als verwirrt zu sein
Wenn es wahr ist, bitte, sag es mir, Liebling
Hast du vor, mich gehen zu lassen
Für den anderen Kerl, den du vorher geliebt hast?

Weißt du nicht, dass ich es durch die Gerüchteküche gehört habe?
Nicht mehr lange würdest du meine sein
Baby, ich habe es durch die Gerüchteküche gehört
Ooh, ich bin kurz davor, meinen Verstand zu verlieren
Schatz, Schatz, ja
(Habe es durch die Gerüchteküche gehört)
(Nicht mehr lange würdest du meine sein, Baby, ja, ja, ja, ja)

Schatz, Schatz, ich weiß (habe es durch die Gerüchteküche gehört)
(Nicht mehr lange würdest du meine sein, Baby)
Dass du mich gehen lässt (ja, ja, ja, ja)
Sagte, ich habe es durch die Gerüchteküche gehört (habe es durch die Gerüchteküche gehört)
(Nicht mehr lange würdest du meine sein, Baby)
Ooh, habe es durch die Gerüchteküche gehört (ja, ja, ja, ja)
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de I Heard It Through The Grapevine

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Marvin Gaye
I Heard It Through The Grapevine
Ain't No Moutain High Enough
Mercy Mercy Me
What's Going On
Sexual Healing
Trouble Man
'Til Tomorrow
The Star Spangled Banner (Espagnol)
What's Going On (Italien)
What's Going On (Japonais)
I Wanna Be Where You Are (Allemand)
I Wanna Be Where You Are (Espagnol)
I Want You - A Cappella With Bass And Congas (Allemand)
I Wanna Be Where You Are (Portugais)
I Want You - A Cappella With Bass And Congas
I Want You - A Cappella With Bass And Congas (Italien)
I Want You - A Cappella With Bass And Congas (Portugais)
Piece Of Clay (Allemand)
I Heard It Through The Grapevine (Italien)
I Want You - A Cappella With Bass And Congas (Espagnol)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
AmarSingh Chamkila | Richard Cocciante | सचिनदानानंद अप्पा | Mysha | Poetic Lover | Patrick Bruel | The Cranberries | 4 Non Blondes | Serge Gainsbourg | Ravindra Jain | Michel Sardou | France Gall | Ramy Khalil | Alex Serra | Gurdas Maan | Le Roi Lion | Barbie | Serge Lama | Joe Dassin | Walt Disney

Moti Chain Mota Paisa | Freestyle | Tchoupi, le générique | Sarà' perché ti amo | Ka Letsatsi Le Lengwe | J'irai Ou Tu Iras | I Love My Body | جفاء | Chamke Shivbachi Talwar | Lanmou Eternel | The Luck You Got | Je Suis Fou De Toi | Jogadinha do Paqueta | FMLYHM (Fuck Me Like You Hate Me) | En Chantant | Umthokozisi | Don't Worry, Be Happy | San carlos | WHATCHUMEAN | नाम तुझे घेता देवा
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'oeil
2| symbole en haut de la poubelle
3| symbole à gauche de la croix
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid