paroles de chanson / Patrick Bruel parole / traduction Italien  | ENin English

Traduction Italien en Allemand

Interprètes Serge ReggianiPatrick BruelBénabar

Traduction de la chanson Italien par Patrick Bruel officiel

Italien : traduction de Français vers Allemand

L'Italien - 184

1. Das bin ich, der Italiener
Ist da jemand?
Ist da jemand?
Von hier aus höre ich den Hund
Und wenn du nicht tot bist
Öffne ohne Groll für mich
Ich komme etwas spät zurück, ich weiß
Achtzehn Jahre zu spät, das ist wahr
Aber ich habe meine Streichhölzer gefunden
In einer Straße in Massachusetts
Die Reise ist anstrengend
Für ein Kind meines Alters

REFRAIN

Öffne für mich
Öffne die Tür für mich
Ich kann wirklich nicht mehr
Wenn du da bist, öffne die Tür
Du weißt nicht, wie es dort war

2. Ich komme zurück zur Unterkunft
Ich habe alle Berufe ausgeübt
Dieb, Seiltänzer
Unterkunftsverwalter,
Schauspieler, Wilderer
Kaiser und Pianist
Ich habe Frauen gekannt, ja, aber
Ich spiele sehr schlecht Dame, weißt du
Als ich Goldsucher war
Haben sie mir alles genommen, ich weine immer noch
Inzwischen ist die Zeit vergangen
Als ich meinen Rücken gedreht hatte

REFRAIN

Öffne für mich
Öffne die Tür für mich
Ich kann wirklich nicht mehr
Wenn du da bist, öffne die Tür
Du weißt nicht, wie es dort war

3. Das bin ich, der Italiener
Ich komme von so weit her
Die Straße war schlecht
Und so viele Jahre später
So viele Sorgen später
Ich träume von einem Stuhl
Öffne, du bist da, ich weiß es
Ich bin so müde, weißt du
Ich habe nur noch eine Chance
Dass du deine Chance nicht hattest
Aber das ist nicht der gleiche Hund
Und das Licht erlischt

REFRAIN

Öffne für mich
Öffne eine Tür
Ich kann wirklich nicht mehr
Wenn ihr da seid, öffnet die Tür
Ich werde sagen, wie es dort war

Öffnet-
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: SIDONIE, Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Italien

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du smiley
2| symbole en haut de l'étoile
3| symbole à gauche du cadenas
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid