paroles de chanson / Pierre de Maere parole / traduction Lolita  | ENin English

Traduction Lolita en Allemand

Interprète Pierre de Maere

Traduction de la chanson Lolita par Pierre de Maere officiel

Lolita : traduction de Français vers Allemand

Du sprichst schlecht, ich laufe dir nach
Jedes Mal, wenn ein Fremder vorbeigeht, springst du auf
Und du sprichst schlecht, das ist nicht mal wahr
Sag mir, warum dieser kalte Blick und ich werde rot

Lass uns darüber reden
Es sind Jahre, in denen ich leide
Sanft, sanft
Um dich zu erweichen, das ist mein Glück
Und ich weiß, dass du lügst
Unter deinen falschen Anschein liebst du mich trotzdem
Ich sage es oft
Dass es versprochen ist, eines Tages nehme ich dich mit
Eines Tages nehme ich dich mit

Es wird schön sein, viel zu schön
Wo wir hingehen, wird es schön sein
Ja, ich verspreche dir, es wird schön sein
Nach dem Sturm wird es schön sein

Und mein Schmerz ist immens
Wenn du getrennte Zimmer machst
Und denke nicht, dass ich es nicht sehe
Wie deine Wunden klaffen
Und deine Lächeln sind so selten

Nein

Lass uns darüber reden
Sanft, langsam
Zärtlich
Du weißt genau, wie ich es dir versprochen habe
So oft
Sanft, naiv
Ich habe dir das Paradies geschworen

Es wird schön sein, viel zu schön
Wo wir hingehen, wird es schön sein
Ja, ich verspreche dir, es wird schön sein
Nach dem Sturm wird es schön sein

Schön, schön
Schön, schön
Schön, schön
Schön
Schön, schön
Schön, schön
Schön, schön
Schön
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: PIERRE DE MAERE D'AERTRYCKE, WAGRAM PUBLISHING, XAVIER DE MAERE D’AERTRYCKE

Commentaires sur la traduction de Lolita

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'horloge
2| symbole en bas de l'enveloppe
3| symbole en bas de la poubelle
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid