paroles de chanson / Queen parole / traduction Don't Stop Me Now  | ENin English

Traduction Don't Stop Me Now en Allemand

Interprète Queen

Traduction de la chanson Don't Stop Me Now par Queen officiel

Don't Stop Me Now : traduction de Anglais vers Allemand

Heute Nacht werde ich mich richtig amüsieren
Eine wirklich gute Zeit
Ich fühle mich lebendig
Und die Welt
Ich werde sie auf den Kopf stellen, oh ja
Ich schwebe
In Ekstase herum, so

Halte mich jetzt nicht auf
Halte mich nicht auf
Weil ich mich amüsiere
Eine gute Zeit habe

Ich bin eine Sternschnuppe, die über den Himmel saust
Wie ein Tiger, der den Gesetzen der Schwerkraft trotzt
Ich bin ein vorbeifahrender Rennwagen
Wie Lady Godiva
Ich werde abgehen, abgehen, abgehen
Ich bin nicht zu bremsen

Ich glühe durch den Himmel, ja
Zweihundert Grad
Deshalb nennt man mich Mister Fahrenheit
Ich reise mit Lichtgeschwindigkeit
Ich will einen Überschallmann aus dir machen

Halte mich jetzt nicht auf
Ich amüsiere mich so gut
Ich amüsiere mich köstlich
Halte mich jetzt nicht auf
Wenn du dich amüsieren willst
Ruf mich einfach an
Halte mich jetzt nicht auf
Weil ich mich amüsiere
Halte mich jetzt nicht auf
Ja, ich amüsiere mich prächtig
Ich will gar nicht mehr aufhören, ja

Ich bin ein Raketenschiff auf dem Weg zum Mars
Auf Kollisionskurs
Ich bin ein Satellit
Ich bin außer Kontrolle
Ich bin eine Sexmaschine, bereit zum Nachladen
Wie eine Atombombe
Beim ... oh, oh
Oh, oh, oh, explodieren

Ich glühe durch den Himmel, ja
Zweihundert Grad
Deshalb nennt man mich Mister Fahrenheit
Ich reise mit Lichtgeschwindigkeit
Ich will eine Überschallfrau aus dir machen

Halte mich nicht auf, halte mich nicht auf, halte mich nicht auf
Hey, hey, hey
Halte mich nicht auf, halte mich nicht auf
Ooh, ooh, ooh, ich mag es
Halte mich nicht auf, halte mich nicht auf (in Ordnung)
Viel Spaß, viel Spaß
Halte mich nicht auf, halte mich nicht auf
Ahh

In Ordnung

Oh, glühend über den Himmel, ja
Zweihundert Grad
Deshalb nennt man mich Mister Fahrenheit
Hey, ich reise mit Lichtgeschwindigkeit
Ich will einen Überschallmann aus dir machen, ja, ja

Halte mich jetzt nicht auf
Ich amüsiere mich so gut
Ich amüsiere mich köstlich
Halte mich jetzt nicht auf
Wenn du dich amüsieren willst
Ruf mich einfach an
Halte mich jetzt nicht auf
Weil ich mich amüsiere
Halte mich jetzt nicht auf
Ja, ich amüsiere mich prächtig
Ich will gar nicht aufhören

La, da, da, da, da
Da, da, da
Ah, da, da, ha, ha, ha
Ha, da, da, ah, da, da, da, da
Oooh, oooh, oooh, oooh, oooh
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Don't Stop Me Now

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la loupe
2| symbole en bas de l'ampoule
3| symbole à droite du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid