Chamaquita : traduction de Espagnol vers Allemand
Niemand kontrolliert sie, sie sagt, sie ist besser alleine (Lanalizer hat das Feuer)
Als kleines Mädchen war sie top, erste Klasse
Jetzt als Erwachsene ist sie das genaue Gegenteil
Mit strengen Eltern, die nicht wissen, was sie verbirgt
Ihr kleines Mädchen tut jetzt erwachsene Dinge
Jetzt braucht sie länger, um zurückzukommen
Ich rufe sie an und sie ist immer noch wach um drei Uhr morgens
Und wenn die Eltern sie nicht rauslassen
Ohne zu denken, heimlich, flieht sie durch das Fenster
Und was sie tut, ist ausgehen und trinken
Um den Schmerz dieser nicht heilenden Wunde zu lindern
Und da sie jeden Tag ausgeht
Hat sie auch den Montag zum Wochenende gemacht
Sie sieht aus wie ein Model, könnte eine Miss sein
Sie sagt mir, dass sie mein Lied „Gris“ in Dauerschleife hat
Mit ihm täuscht sie Orgasmen vor, ohne Casting, sie scheint eine Schauspielerin zu sein
Die Freunde halten fünfzehn Sekunden wie ein Reel
Sie liebt das Schlechte
Trinken und Rauchen bis in die frühen Morgenstunden
So viel Ego, dass sie sich selbst nicht ertragen kann
Goldketten, aber sie sucht Silber, das Mädchen sucht Silber
Jetzt hat sie sich aufgehübscht, Blunts und Flaschen
Wenn sie will, tötet sie die Liga, ohne darin zu spielen
Sie lehrt die Neuen, sie ist die Besitzerin der Disco
Sie singt noch tanzt sie und ist ein Superstar
Jetzt braucht sie länger, um zurückzukommen
Ich rufe sie an und sie ist immer noch wach um drei Uhr morgens
Und wenn die Eltern sie nicht rauslassen
Ohne zu denken, heimlich, flieht sie durch das Fenster
Und was sie tut, ist ausgehen und trinken
Um den Schmerz dieser nicht heilenden Wunde zu lindern
Und da sie jeden Tag ausgeht
Hat sie auch den Montag zum Wochenende gemacht (Juseph, Baby)
Hallo, was ist los? Was ist los, Baby?
Sie denkt an mich, wenn sie trinkt
Ich rufe sie an und sie antwortet sofort
Du weißt, mit Alkohol kann alles passieren
Und sie hat Feuer in der Seele, es spiegelt sich in ihren Augen wider
Weil sie Gras raucht, malt sie ihre Augen rot
Sie will lange Nächte wie ihr Eyeliner
Sie lässt sich fast nie sehen, aber, Mann, wenn du sie siehst
Es ist besser, wenn du dich fernhältst, sie will kein Drama
Die Bauern mischen sich nicht mit den Damen
Sie verbrachte die Nacht in der Disco und wachte in meinem Bett auf (in meinem Bett)
Weil ich sie wie ein Kreuzworträtsel entschlüsselt habe
Jetzt braucht sie länger, um zurückzukommen
Ich rufe sie an und sie ist immer noch wach um drei Uhr morgens
Und wenn die Eltern sie nicht rauslassen
Ohne zu denken, heimlich, flieht sie durch das Fenster
Und was sie tut, ist ausgehen und trinken
Um den Schmerz dieser nicht heilenden Wunde zu lindern
Und da sie jeden Tag ausgeht
Hat sie auch den Montag zum Wochenende gemacht
Quevedo mit dem Lin-, Quevedo mit dem Linton
Juseph, Baby
Lanalizer, ja, Lanalizer, ja