paroles de chanson / Françoise Hardy parole / traduction La Question  | ENin English

Traduction La Question en Anglais

Interprète Françoise Hardy

Traduction de la chanson La Question par Françoise Hardy officiel

La Question : traduction de Français vers Anglais

I don't know who you might be
I don't know who you hope to be
I'm always trying to get to know you
And your troubling silence
Is my silence

I don't know where the lie comes from
Is it from your voice that remains silent?

The worlds where I plunge despite myself
Are like a tunnel that scares me

From your distance to mine
We lose each other
Far too often
And trying to understand you
Is like chasing the wind

I don't know why I stay
In a sea where I'm drowning

I don't know why I stay
In an air that will suffocate me

You are the blood of my wound
You are the fire of my burn

You are my question without an answer
My silent scream
And my silence
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de La Question

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Françoise Hardy
Puisque vous partez en voyage (Espagnol)
Comment Te Dire Adieu (Anglais)
Des Ronds Dans L'eau (Espagnol)
Seras-tu là? (Allemand)
Seras-tu là? (Anglais)
Que reste-t-il de nos amours? (Allemand)
Seras-tu là? (Espagnol)
Que reste-t-il de nos amours? (Anglais)
Seras-tu là? (Italien)
Que reste-t-il de nos amours? (Espagnol)
Seras-tu là? (Portugais)
Que reste-t-il de nos amours? (Italien)
Que reste-t-il de nos amours? (Portugais)
All Over The World
Chanson De La Sorcière (Allemand)
Chanson De La Sorcière (Anglais)
Chanson De La Sorcière (Espagnol)
Chanson De La Sorcière (Italien)
Chanson De La Sorcière (Portugais)
Le Large (Allemand)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Secret Story 3 | Notre-dame De Paris | अवधुद गुप्ते | The Beatles | Richard Cocciante | Michel Sardou | Ramy Khalil | Amy Winehouse | Prabh Gill | Monu Music India | Jean Ferrat | Malayang Pilipino Music | BloccRich Monsta | Hope Filipino Worship | Le Roi Lion | Udit Narayan | Ray Charles | Sister Act | Ryan Gosling feat. Emma Stone | Mortelle Adèle

Amag | Hai Thằng Bịp | Carmen | Délivre Nous | What's New Scooby Doo ? | ما تفرق | Raju Theme Song | Mammai rūp | ارحم لي قلبي الولهان | Awit ng Gabi ni Sisa | La Berceuse | يا عاهديني يا مو عينين | Mi Aime Aou | Vai Dj do Baile, Machuca Machuca | O Nkgoge Ka Diatla | Quién entenderá mi corazón | Bheem Janmala | Rooh De Rukh | Radioactive | اغلى الحبايب تركوني
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du téléviseur
2| symbole à gauche de l'horloge
3| symbole à droite du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid