paroles de chanson / Jean-Jacques Goldman parole / traduction Bienvenue Sur Mon Boulevard  | ENin English

Traduction Bienvenue Sur Mon Boulevard en Anglais

Interprète Jean-Jacques Goldman

Traduction de la chanson Bienvenue Sur Mon Boulevard par Jean-Jacques Goldman officiel

Bienvenue Sur Mon Boulevard : traduction de Français vers Anglais

I've met guys who changed their suits
According to the course of the kopeck or the dollar
Disgusting monsters, toads full of drool
Collapsed with laughter while contemplating other wrecks
I've seen women and children
With eyes made up, all black
Lost and yet so sure of themselves, strange, strange
Legs that wiggle and tramps who haggle
Musicians who always play the same note

I met them one evening
In my life, my street, at random
They stayed in my memory
Each one stored in its drawer

Welcome to my boulevard
When night comes, when my reason strays
Lost shadows, rejected from hope
Companions of the blues and the derisory
Forgotten in moments of candor
You come back as soon as my heart aches
To share my weaknesses and my mistakes
You are a bit of my moorings
A bit of my story
But welcome to my boulevard
When night comes, when my reason strays

I've seen reds and blues
Greens and ripe ones
Mute bad guys who wrote on the walls
The girls were of joy
The men were of sorrow
Common point, in their eyes
It's the same hatred
Revolutionaries
Who wanted to replace
The misdeeds of their fathers
By their own excesses

I met them one evening
In my life, my street, at random
They stayed in my memory
Each one stored in its drawer

Welcome to my boulevard
When night comes, when my reason strays
Lost shadows, rejected from hope
Companions of the blues and the derisory
Forgotten in moments of candor
You come back as soon as my heart aches
To share my weaknesses and my mistakes
You are a bit of my moorings
A bit of my story
But welcome to my boulevard
When night comes, when my reason strays

Welcome to my boulevard
When night comes, when my reason strays
Lost shadows, rejected from hope
Companions of the blues and the derisory
Forgotten in moments of candor
You come back as soon as my heart aches
To share my weaknesses and my mistakes
You are a bit of my moorings
A bit of my story
But welcome to my boulevard
When night comes, when my reason strays

Forgotten in moments of candor
You come back as soon as my heart aches
To share my weaknesses and my mistakes
You are a bit of my moorings, a bit of my story
But welcome to my boulevard
When night comes, when my reason strays

A bit of my moorings, a bit of my story
A bit of my moorings, a bit of my story
A bit of my moorings, a bit of my story
A bit of my moorings, a bit of my story
A bit of my moorings, a bit of my story
A bit of my moorings, a bit of my story
A bit of my moorings, a bit of my story
A bit of my moorings, a bit of my story
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: JRG MUSICALES

Commentaires sur la traduction de Bienvenue Sur Mon Boulevard

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du nuage
2| symbole en haut de la cible
3| symbole en haut de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid