paroles de chanson / Maître Gims parole / traduction ORIGAMI  | ENin English

Traduction ORIGAMI en Anglais

Interprètes Maître GimsX NILO VIRUS

Traduction de la chanson ORIGAMI par Maître Gims officiel

ORIGAMI : traduction de Français vers Anglais

Umh ah ah, eh
Umh umh umh umh

I wanted to fight my weaknesses without putting on a glove
I wanted to play but deep down, I'm lying to myself
With the story, with the passing time, it's obvious
Without you, I'm lost like a child in the big yard
And you're trying to pierce my shell, my character
Don't let anger judge ephemeral nonsense
And for you I had plans, I saw things big
I want whales in the aquarium, I see things big
Because you're sad, so you decided to erase me
The harm I did to you, you never deserved it
You have tears in your eyes when you plunge them into mine
I have a bleeding heart when you take me out of yours, yeah
I have a bleeding heart when you take me out of yours, yeah (umh)
I have a bleeding heart when you take me out of yours, yeah

The feeling of counting the days, far away, stuck on an island
Without you, the future is blurry like, like a memory
It's my way of telling you: "Come share my life"
For you, I would bend over backwards like an origami
Unh unh, an origami, unh unh

I still tell you that the best is yet to come
You dwell on the past, you darken the future
Let me navigate on a diamond river
I know when it's not going well, I hear you even in silence
And your suffering resonates in me constantly in abundance
I'm one step ahead, trust me again
And you threaten to leave but where are you going?
It's simple, don't you understand that one plus one equals us (yeah, umh)
Do you understand? One plus one equals us (yeah, umh)
Do you understand? One plus one equals us (yeah)

The feeling of counting the days, far away, stuck on an island
Without you, the future is blurry like, like a memory
It's my way of telling you: "Come share my life"
For you, I would bend over backwards like an origami
Unh unh, an origami, unh unh, an origami
Unh unh, an origami (unh unh, yeah)

I have a bleeding heart when you take me out of yours, yeah
I have a bleeding heart when you take me out of yours, yeah (yeah)
Do you understand? One plus one equals us (yeah, yeah)
Do you understand? One plus one equals us (yeah)

The feeling of counting the days, far away, stuck on an island
Without you, the future is blurry like, like a memory
It's my way of telling you: "Come share my life"
For you, I would bend over backwards like an origami
Unh unh, an origami, unh unh, an origami
Unh unh, an origami (unh unh, yeah)
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de ORIGAMI

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du pouce en l'air
2| symbole en bas de l'appareil photo
3| symbole en haut de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid