paroles de chanson / Mentissa parole / traduction Balance  | ENin English

Traduction Balance en Anglais

Interprète Mentissa

Traduction de la chanson Balance par Mentissa officiel

Balance : traduction de Français vers Anglais

Tell me
How much this time
Of excess weight?
Weigh me what I already know
Deep in my skin
You who know that I starve myself
For a two-tear figure
Which is never as it should be
From below you look at me
You laugh at me, you taunt me
It's not beautiful

Weigh me
Weigh everything
I've released the weight
That weighed heavy on the heart
That prevented me from being beautiful
That prevented me from being me

Weigh me
Weigh everything
I've released the weight
That prevented me from being beautiful
That prevented me from being me

I've lost weight
I told you "Yes, I'm fine"
But it was still not okay
Funny life
We're never enough
Enough good with ourselves
You who are here talking to me
Who judge me guilty
Who put a lot on my back
From below you stare at me
You would like me to leave
With skin and bones

Weigh me
Weigh everything
I've released the weight
That weighed heavy on the heart
That prevented me from being beautiful
That prevented me from being me

Weigh me
Weigh everything
I've released the weight
That prevented me from being beautiful

But the more I advance in age
The more I unload
It's only my plumage
What do you want me to leave?
What do you want me to do?
It will never be enough
Now when it's not okay
I tell myself it will pass

Oh-oh-oh-oh-oh
Weigh me
Weigh everything
I've released the weight
That prevented me from being beautiful
That prevented me from being me
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: LILI LOUISE MUSIQUE, SONY ATV MUSIC PUBLISHING FRANCE

Commentaires sur la traduction de Balance

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la poubelle
2| symbole en haut de l'horloge
3| symbole à gauche de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid