paroles de chanson / Patrick Bruel parole / traduction Ce soir on sort...  | ENin English

Traduction Ce soir on sort... en Anglais

Interprète Patrick Bruel

Traduction de la chanson Ce soir on sort... par Patrick Bruel officiel

Ce soir on sort... : traduction de Français vers Anglais

No, I'm not even scared, I'm just crying
Come on, put on your coat and come
We're not going to stay at home

Tonight we're going out, we're going to find
Looks, clasped hands
At the terraces of cafes
Tonight we're going out, we're going to walk
On this candlelit square
The republic is out
Tonight we're going out
Tonight we're going out

No, I'm not even cold, I'm holding your fingers
And I fall into the arms of a guy I didn't even know

Tonight we're going out, we're going to cry
Our smiles to the whole world
Our desire to hold each other
Tonight together we're going to grow
And above all not give in to the much hoped for hatred
Tonight we're going out
Tonight we're going out

Tonight together, we're standing
Hands clasped, heart on its knees
But everyone is at the rendezvous
Tonight together, we're outside
On all these candlelit squares
Freedom is out
Tonight we're going out
Of course we're going out
Mini skirt and makeup
Far, far from the middle ages

Tonight together, we've won
Like on the edge of cliffs
We sing the Marseillaise
Tonight together we're going to grow
And love each other once and for all
And tell each other no matter what
Tonight together, we're still singing
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Ce soir on sort...

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la croix
2| symbole à droite de l'appareil photo
3| symbole en haut du nuage
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid