paroles de chanson / Boyz II Men parole / traduction Hey Lover  | ENin English

Traduction Hey Lover en Espagnol

Interprètes LL Cool JBoyz II Men

Traduction de la chanson Hey Lover par Boyz II Men officiel

Hey Lover : traduction de Anglais vers Espagnol

[Monólogo de Mike]
Te he estado observando desde lejos
Desde que tengo memoria
Eres todo lo que un hombre real podría necesitar
Y lo que podría pedir, nena
Esto es más que un flechazo


Fue en Harlem en el Rukus
Te vi con tu hombre, sonriendo, eh
Un bolso de Coach en tu mano
Estaba tumbado en el coupé con mi gorra hacia atrás
Nuestras miradas se cruzaron por un momento y eso fue todo

Así que me alejé en mi patineta mientras tú te alejabas caminando
Mirando tus piernas, dios mío, parecen tan suaves (tan finas)
Tengo que quitarte de tu hombre, esa es mi misión
Si su amor es real, tiene que manejar la competencia
Solo lo conoces desde hace cinco meses, eso es correcto
Además, bebe demasiado y fuma demasiados porros

Y yo estaré haciendo ejercicio todos los días pensando en ti
Mirándome a los ojos en el espejo retrovisor
Recordando el contacto de nuestras miradas
Desearía poder tumbarte boca abajo y acariciar tu espalda
Te sostendría en mis brazos y calmaría tus miedos
No puedo creerlo, no he tenido un flechazo en años

[Estribillo]
Hey amante, hey amante
Esto es más que un flechazo
Hey amante, hey amante
Esto es más que un flechazo, amante
Hey amante, esto es más que un flechazo
Hey amante, hey amante
Esto es más que un flechazo

Te veo en la parada del autobús esperando todos los días
Tu hombre debe pensar que es seguro que viajes de esa manera
Y no quiero violar tu relación
Así que me quedaré en el corte con un flechazo que es un viaje

Aún así, no puede impedirme tener sueños diurnos
Lamiéndote con, uh, helado de vainilla
Besando tus muslos a la luz de la luna
Buscando en tu cuerpo con mi lengua toda la noche

Me pregunto si algún día podría ser, me pregunto
Los sueños simples podrían convertirse en realidad
Nuestro amor surgiría tan naturalmente
Caminaríamos por el pasillo del destino

¿Tu hombre se pondría a trabajar duro, te asustaría tu tipo?
Te daría un poco de cambio para que te arregles el pelo
Parece ser suficiente para satisfacer tus necesidades
Pero hay un nivel más profundo si sigues nuestro camino

[Estribillo]

La semana pasada te vi en el centro comercial
Parada en el teléfono público a punto de hacer una llamada
Tuve una visión de que era yo en el otro extremo
Diciéndote que vinieras y luego entraste

Te toqué suavemente con mis manos
Hablamos de viajar a tierras lejanas
Escapando de toda la locura aquí en el mundo
Convirtiéndote en mi esposa, ya no mi chica

Luego dejaste caer tu vestido al suelo
Te besé suavemente y ansiaste más
Experimentamos un placer sin igual
En un océano de amor ambos caímos

Nadando en las corrientes atemporales de la pura felicidad
Las fantasías se intercambian con cada beso
La pasión inmortal une nuestras almas
Juntos nadamos hasta el punto de no control

Pero, es una fantasía, no se hará realidad
Nunca hablamos y tu hombre jura que te ama
Así que, voy a guardar todos estos sentimientos a un lado, eso es correcto
Mantendré mis sueños vivos hasta el momento adecuado

[Estribillo]
Droits traduction : traduction officielle en Espagnol sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Cloud9, Downtown Music Publishing, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Hey Lover

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'ampoule
2| symbole à gauche du pouce en l'air
3| symbole à droite de l'étoile
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid