La vie par procuration - Live : traduction de Français vers Indonésien
Dia menaruh roti tua di balkonnya
Untuk menarik burung gereja, merpati
Dia menjalani hidupnya melalui orang lain
Di depan televisinya
Bangun tanpa alarm
Dengan matahari
Tanpa suara, tanpa kecemasan
Hari berlalu
Menyetrika, debu
Selalu ada yang harus dilakukan
Makan sendirian
Sebagai titik acuan
Rumah begitu bersih
Sehingga mencurigakan
Seperti semua tempat
Dimana kita tidak hidup
Makhluk telah menyerah
Kalah dalam pertarungan
Benda-benda telah menang
Ini adalah wilayah mereka
Waktu yang menghancurkan kita
Tidak mengubahnya
Yang hidup layu
Tapi bayangan, tidak
Semuanya baik, semuanya berfungsi
Tanpa tujuan, tanpa alasan
Dari musim dingin ke musim gugur
Tanpa demam, tanpa dingin
Dia menaruh roti tua di balkonnya
Untuk menarik burung gereja, merpati
Dia menjalani hidupnya melalui orang lain
Di depan televisinya
Dia belajar dari pers skandal
Kehidupan orang lain yang terpampang
Tapi pada akhirnya, dari yang lebih buruk menjadi biasa
Dia akan akhirnya menganggap itu normal
Dia menaruh roti tua di balkonnya
Untuk menarik burung gereja, merpati
Krim dan mandi
Yang membuat kulit lembut
Tapi sudah lama sekali
Tidak ada yang menyentuhnya
Bulan, tahun
Tanpa ada yang dicintai
Dan hari demi hari
Lupa akan cinta
Mimpinya dan keinginannya
Begitu bijaksana dan mungkin
Tanpa teriakan, tanpa kegilaan
Tanpa yang tidak dapat diterima
Dalam sepuluh atau dua puluh halaman
Dari foto-foto biasa
Ringkasan tanpa misteri
Dari tahun-tahun tanpa cahaya
Dia menaruh roti tua di balkonnya
Untuk menarik burung gereja, merpati
Dia menjalani hidupnya melalui orang lain
Di depan televisinya
Dia belajar dari pers skandal
Kehidupan orang lain yang terpampang
Tapi pada akhirnya, dari yang lebih buruk menjadi biasa
Dia akan akhirnya menganggap itu normal
Dia menaruh roti tua di balkonnya
Untuk menarik burung gereja, merpati
Dia belajar dari pers skandal
Kehidupan orang lain yang terpampang
Tapi pada akhirnya, dari yang lebih buruk menjadi biasa
Dia akan akhirnya menganggap itu normal
Dia menaruh roti tua di balkonnya
Untuk menarik burung gereja, merpati