paroles de chanson / Edith Piaf parole / traduction L'accordéoniste  | ENin English

Traduction L'accordéoniste en Italien

Interprète Edith Piaf

Traduction de la chanson L'accordéoniste par Edith Piaf officiel

L'accordéoniste : traduction de Français vers Italien

La ragazza della gioia è bella
All'angolo della strada là
Ha una clientela
Che le riempie la calza
Quando il suo lavoro finisce
Va a sua volta
A cercare un po' di sogno
In un ballo di periferia
Il suo uomo è un artista
È un buffo piccolo ragazzo
Un fisarmonicista
Che sa suonare la java

Ascolta la java
Ma non la balla
Non guarda nemmeno la pista
E i suoi occhi innamorati
Seguono il gioco nervoso
E le dita secche e lunghe dell'artista
Le entra nella pelle
Dal basso, dall'alto
Ha voglia di cantare
È fisico
Tutto il suo essere è teso
Il suo respiro è sospeso
È una vera pazza della musica

La ragazza della gioia è triste
All'angolo della strada là
Il suo fisarmonicista
È partito soldato
Quando tornerà dalla guerra
Prenderanno una casa
Lei sarà la cassiera
E lui, sarà il padrone
Che bella sarà la vita
Saranno veri pascià
E tutte le sere per lei
Suonerà la java

Ascolta la java
Che canticchia sottovoce
Rivede il suo fisarmonicista
E i suoi occhi innamorati
Seguono il gioco nervoso
E le dita secche e lunghe dell'artista
Le entra nella pelle
Dal basso, dall'alto
Ha voglia di piangere
È fisico
Tutto il suo essere è teso
Il suo respiro è sospeso
È una vera pazza della musica

La ragazza della gioia è sola
All'angolo della strada là
Le ragazze che fanno la faccia lunga
Gli uomini non le vogliono
E pazienza se crepa
Il suo uomo non tornerà più
Addio a tutti i bei sogni
La sua vita, è finita
Eppure le sue gambe tristi
La portano al boui-boui
Dove c'è un altro artista
Che suona tutta la notte

Ascolta la java
Sente la java
Ha chiuso gli occhi
E le dita secche e nervose
Le entra nella pelle
Dal basso, dall'alto
Ha voglia di urlare
È fisico
Allora per dimenticare
Ha iniziato a ballare, a girare
Al suono della musica

Fermate!
Fermate la musica!
Droits traduction : traduction officielle en Italien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Peermusic Publishing, SEMI

Commentaires sur la traduction de L'accordéoniste

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Edith Piaf
La Vie En Rose (Allemand)
Non, je ne regrette rien (Non, rien de rien) (Anglais)
La Vie En Rose (Japonais)
Hymne à L'amour (Espagnol)
La Vie En Rose (Italien)
Sous Le Ciel De Paris (Italien)
La vie en rose (En anglais) (Anglais)
Hymne à L'amour (Anglais)
La Vie En Rose
Non, Je Ne Regrette Rien (Allemand)
Mon Légionnaire (Anglais)
Non, Je Ne Regrette Rien (Espagnol)
Non, je ne regrette rien (Non, rien de rien) (Espagnol)
Non, je ne regrette rien (Non, rien de rien) (Allemand)
L'accordéoniste (Anglais)
Padam padam (Italien)
Hymne à L'amour
Dans les prisons de Nantes (Anglais)
Hymne à l'amour (If You Love Me, Really Love Me) [live au Carnegie Hall 1957] (Italien)
À quoi ça sert l'amour? (Allemand)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Richard Cocciante | Chansons Populaires | Bob Marley | Notre-dame De Paris | Julien Clerc | Jean-Jacques Goldman | Ivandro | Charles Aznavour | ऋषी बी | Pink Floyd | Hamtaro | Jean Ferrat | Serge Gainsbourg | Sister Act | श्रीकांत नारायण | शुभांगी जोशी | Walt Disney | Barbara | Astérix | Anuradha Paudwal

Générique | MRWGA | All Eyes on Me | Pela Hao | एकच राजा | جمل جمل (بدون موسيقى) | Baba Fein | ハナムケのハナタバ | Je N'Ai Pas Changé | Jonas | Chipi Chipi Chapa Chapa | Hallelujah | Ye Duniya Gorakh Dhanda Hai | Guaranteed | La Chanson D'Orphée | La Fête Dans Mon Slim | Somewhere Over The Rainbow | Patta Patta Tinka Tinka Jodhte Jaate Hain | عطيتك عهد الله | Alps
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du téléviseur
2| symbole en haut de la calculatrice
3| symbole à droite de la cible
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid