paroles de chanson / Françoise Hardy parole / traduction L' Amitié  | ENin English

Traduction L' Amitié en Italien

Interprète Françoise Hardy

Traduction de la chanson L' Amitié par Françoise Hardy officiel

L' Amitié : traduction de Français vers Italien

Molti dei miei amici sono venuti dalle nuvole
Con sole e pioggia come semplici bagagli
Hanno fatto la stagione delle amicizie sincere
La più bella stagione delle quattro della Terra

Hanno questa dolcezza dei più bei paesaggi
E la fedeltà degli uccelli di passaggio
Nei loro cuori è incisa un'infinita tenerezza
Ma a volte nei loro occhi si insinua la tristezza
Allora, vengono
A scaldarsi da me
E anche tu
Verrai

Potrai ripartire fino al fondo delle nuvole
E sorridere di nuovo a molti altri volti
Dare intorno a te un po' della tua tenerezza
Quando un altro vorrà nasconderti la sua tristezza

Poiché non sappiamo cosa la vita ci dà
Potrebbe capitare che a mia volta io non sia più nessuno
Se mi rimane un amico che mi capisce veramente
Dimenticherò sia le mie lacrime che le mie pene
Allora, forse
Verrò da te
A scaldare il mio cuore
Al tuo legno
Droits traduction : traduction officielle en Italien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management

Commentaires sur la traduction de L' Amitié

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Françoise Hardy
La Question (Anglais)
All Over The World
Puisque vous partez en voyage (Anglais)
Le Large (Espagnol)
Moi Vouloir Toi (Espagnol)
Le Premier Bonheur Du Jour (Portugais)
Des Ronds Dans L'eau (Portugais)
A Quoi ça Sert (Portugais)
Seras-tu là? (Allemand)
Seras-tu là? (Anglais)
Que reste-t-il de nos amours? (Allemand)
Seras-tu là? (Espagnol)
Que reste-t-il de nos amours? (Anglais)
Seras-tu là? (Italien)
Que reste-t-il de nos amours? (Espagnol)
Seras-tu là? (Portugais)
Que reste-t-il de nos amours? (Italien)
Que reste-t-il de nos amours? (Portugais)
Chanson De La Sorcière (Allemand)
Chanson De La Sorcière (Anglais)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Disney | अवधुद गुप्ते | Jean-Jacques Goldman | Patrick Bruel | Elvis Presley | Donjon De Naheulbeuk | Don Louis | France Gall | Supafly | Alex Serra | Mortelle Adèle | Voix Du Peuple | Hugues Aufray | Walt Disney | Supertramp | Astérix | Monu Music India | Joshua's Troop | Bonnie Tyler | La Reine Des Neiges

J’ai 2 copains | Main Zinda Hu Lekin | Duniya Jit De Nu | L'évadé Du Nevada | Naanga Kaatukku Porom Wild Animals Song | Dali Dali phoolon ki | Le Travail C'est La Santé | The Luck You Got | Emilie Jolie | Allelujah | Pueblo Convertido | On écrit Sur Les Murs | ना सांगताच आज हे कळे मला | A Chupeta | Wish You Were Here | Just Friend | Santa Di Tasveer | Guantanamera | En Rouge Et Noir | Kikoolol
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la maison
2| symbole à gauche de la loupe
3| symbole à droite de l'ampoule
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid