paroles de chanson / Jacques Brel parole / traduction Madeleine (1962)  | ENin English

Traduction Madeleine (1962) en Italien

Interprète Jacques Brel

Traduction de la chanson Madeleine (1962) par Jacques Brel officiel

Madeleine (1962) : traduction de Français vers Italien

Stasera, aspetto Madeleine
Ho portato dei lillà
Ne porto ogni settimana
Madeleine, a lei piace molto
Stasera, aspetto Madeleine
Prenderemo il tram 33
Per mangiare patatine fritte da Eugène
Madeleine, a lei piace tanto

Madeleine, è il mio Natale
È la mia America
Anche se è troppo per me
Come dice suo cugino Joël
Ma stasera, aspetto Madeleine
Andremo al cinema
Le dirò "ti amo"
Madeleine, a lei piace tanto

È così bella
È così tutto
È tutta la mia vita
Madeleine che sto aspettando qui

Stasera, aspetto Madeleine
Ma piove sui miei lillà
Piove come tutte le settimane
E Madeleine non arriva
Stasera, aspetto Madeleine
È troppo tardi per il tram 33
Troppo tardi per le patatine fritte di Eugène
Madeleine non arriva

Madeleine, è il mio orizzonte
È la mia America
Anche se è troppo per me
Come dice suo cugino Gaston
Ma stasera, aspetto Madeleine
Mi resta il cinema
Potrei dirle "ti amo"
Madeleine, a lei piace tanto

È così bella
È così tutto
È tutta la mia vita
Madeleine che non arriva

Stasera, aspettavo Madeleine
Ma ho gettato i miei lillà
Li ho gettati come tutte le settimane
Madeleine non verrà
Stasera, aspettavo Madeleine
È finita per il cinema
Resto con i miei "ti amo"
Madeleine non verrà

Madeleine, è la mia speranza
È la mia America
Ma sicuramente è troppo per me
Come dice suo cugino Gaspard
Stasera, aspettavo Madeleine
L'ultimo tram se ne va
Devono chiudere da Eugène
Madeleine non verrà

È-
È pur sempre così bella
È pur sempre
Così tutto
È pur sempre tutta la mia vita
Madeleine che non verrà

Ma domani, aspetterò Madeleine
Porterò dei lillà
Ne porterò per tutta la settimana
Madeleine, a lei piacerà
Domani, aspetterò Madeleine
Prenderemo il tram 33
Per mangiare patatine fritte da Eugène
Madeleine, a lei piacerà

Madeleine, è la mia speranza
È la mia America
Non importa se è troppo per me
Come dice suo cugino Gaspard
Domani, aspetterò Madeleine
Andremo al cinema
Le dirò "ti amo"
E Madeleine, a lei piacerà.
Droits traduction : traduction officielle en Italien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Madeleine (1962)

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la maison
2| symbole en haut de l'appareil photo
3| symbole à gauche de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid