paroles de chanson / LL Cool J parole / traduction I Need Love  | ENin English

Traduction I Need Love en Italien

Interprète LL Cool J

Traduction de la chanson I Need Love par LL Cool J officiel

I Need Love : traduction de Anglais vers Italien

Quando sono solo nella mia stanza a volte fisso il muro
E nel retro della mia mente sento la mia coscienza chiamare
Dicendomi che ho bisogno di una ragazza dolce come una colomba
Per la prima volta nella mia vita, vedo che ho bisogno d'amore
Ero lì, ridendo dei giochi
Che avevo giocato con molti cuori e non sto dicendo nessun nome
Poi il pensiero mi ha colpito, le lacrime mi hanno fatto bruciare gli occhi
Mentre dicevo a me stesso, "Guarda cosa le hai fatto"
Lo sento dentro, non riesco a spiegare come mi sento
Tutto quello che so è che non darò mai più un altro brutto colpo
Giocando a fare finta, fingendo di essere vero
Trattenendo la mia risata mentre dico che ti amo
Dicendo amore, baciandoti sull'orecchio
Sussurrando "Ti amo" e "Sarò sempre qui"
Anche se spesso rimpiango, non riesco a credere di aver trovato
Un desiderio di vero amore, fluttuante in giro
Dentro la mia anima perché la mia anima è fredda
Una metà di me merita di essere così fino a quando non sarò vecchio
Ma l'altra metà ha bisogno di affetto e gioia
E il calore che viene creato da una ragazza e un ragazzo

Ho bisogno d'amore
Ho bisogno d'amore

Romanticismo, pura delizia, quanto dolce?
Devo trovare una ragazza per completare la mia vita
Puoi grattarmi la schiena, ci accoccoleremo e ci coccoleremo
Poserò la mia giacca in modo che tu possa camminare su una pozzanghera
Ti darò una rosa, tirerò fuori la tua sedia prima di mangiare
Ti bacerò sulla guancia e dirò "Ooh, ragazza, sei così dolce"
È déjà vu ogni volta che sono con te
Posso andare avanti per sempre dicendoti cosa farò
Ma dove sei? Non sei né qui né là
Lo giuro, non riesco a trovarti da nessuna parte
Di sicuro non sei nel mio armadio, o sotto il mio tappeto
Questa ricerca d'amore mi sta davvero facendo impazzire
E se sai chi sei, perché non ti fai vedere?
Prendi una possibilità con il mio amore e scoprirai cosa intendo
Le fantasie possono correre, ma non possono nascondersi
E quando ti troverò, verserò tutto il mio amore dentro

Ho bisogno d'amore
Ho bisogno d'amore

Voglio baciarti, tenerti, mai sgridarti, solo amarti
Succhiare il tuo collo, accarezzarti e sfregarti
Macinare, gemere, e mai essere solo
Se non stai accanto a me, sei al telefono
Non lo senti nella mia voce? Ho bisogno d'amore male
Ho soldi ma l'amore è qualcosa che non ho mai avuto
Ho bisogno delle tue labbra rosso rubino, dolce viso e tutto
Ti amo più di un uomo alto dieci piedi
Guardo il sole sorgere nei tuoi occhi
Siamo così innamorati quando ci abbracciamo, diventiamo paralizzati
I nostri corpi esplodono in estasi irreale
Sei morbida come un cuscino e io sono duro come l'acciaio
È come un sogno, non posso mentire, non ci sono mai stato
Forse questa è un'esperienza che io e te possiamo condividere
Pulito e intatto, eppure sudato e bagnato
Ti giuro, questo è qualcosa che non dimenticherò mai

Ho bisogno d'amore
Ho bisogno d'amore

Vedi cosa intendo? Sono cambiato, non sono più
Un playboy in fuga, ho bisogno di qualcosa di più forte
Amicizia, fiducia, onore, rispetto, ammirazione
Questa intera esperienza è stata una tale rivelazione
Mi ha insegnato l'amore e come essere un vero uomo
Essere sempre premuroso e fare tutto il possibile
Proteggerti, sei la mia signora e significhi così tanto
Il mio corpo formicola tutto per il minimo tocco
Della tua mano, e capisci, sarò congelato nel tempo
Finché non ci incontriamo faccia a faccia e mi dici che sei mia
Se ti trovo, ragazza, giuro che sarò un bravo uomo
Non lascerò tutto nelle mani del destino
Non posso sedermi e aspettare che arrivi la mia principessa
Devo lottare e combattere per mantenere vivo il mio sogno
Cercherei in tutto il mondo quella ragazza speciale
E quando finalmente ti troverò, guarda il nostro amore svolgersi

Ho bisogno d'amore
Ho bisogno d'amore

Ragazza, ascoltami
Quando sto seduto nella mia stanza, tutto solo, fissando il muro
Le fantasie, passano per la mia mente
E ho capito che, ho bisogno di vero amore
E se vuoi darmelo, ragazza, fatti vedere
Ti starò aspettando
Ti amo
Droits traduction : traduction officielle en Italien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Peermusic Publishing, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de I Need Love

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'ampoule
2| symbole à gauche du coeur
3| symbole en haut du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid