paroles de chanson / Jean-Jacques Goldman parole / traduction Filles Faciles  | ENin English

Traduction Filles Faciles en Portugais

Interprète Jean-Jacques Goldman

Traduction de la chanson Filles Faciles par Jean-Jacques Goldman officiel

Filles Faciles : traduction de Français vers Portugais

Tenho um carinho especial
Por essas meninas que não têm maneiras
As hospitaleiras, as dóceis
Vocês as chamam de meninas fáceis
Aquelas que não negociam seus corpos
Nem por palavras nem por ouro
Para quem não precisa de todo um debate
Nem para o seu topo nem para o seu fundo
Para algumas notas de guitarra
Elas dormirão um pouco mais tarde
Elas dizem que as manhãs são boas
Elas dizem que a dois, é ainda melhor
As inesperadas, as tímidas
Aquelas que entendem sem que lhes digam
Para quem basta um olhar
Para que tudo se acenda em uma noite

Pequena canção de reconhecimento
Para essas estrelas da minha adolescência
Não esqueci nenhuma
Caras e preciosas uma a uma

Aquelas que me acharam consumível
Antes de eu estar nas paradas de sucesso
Nos bailes ou nos centros juvenis
Como no topo dos coliseus
Aquelas que não trocam seu prazer
Pelo que pensamos ou o que vamos dizer
Que dizem OK para os infernos
Em troca de um pouco de paraíso na terra
Pequenos momentos roubados em fraude
Como um outono nos países quentes
Cheio do sabor dos beijos roubados
Sempre um pouco mais doce
Sem que falemos ou pensemos nisso
Sem promessas ou juramentos depois
Isso não tem a menor importância
Quando é o amor que amamos amar

Esta noite, quero prestar homenagem a elas
Será a segunda vez
Que saibam que lamento
Só poder fazer isso pela voz
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: JRG MUSICALES

Commentaires sur la traduction de Filles Faciles

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du nuage
2| symbole en haut de l'horloge
3| symbole en bas de la cible
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid