paroles de chanson / Jean-Jacques Goldman parole / traduction Je Te Donne  | ENin English

Traduction Je Te Donne en Portugais

Interprètes Jean-Jacques GoldmanMichael Jones

Traduction de la chanson Je Te Donne par Jean-Jacques Goldman officiel

Je Te Donne : traduction de Français vers Portugais

Posso te dar uma voz, criada com ritmos e alma
O coração de um garoto galês que perdeu seu lar
Coloque em harmonia, deixe as palavras tocarem
Carregue seus pensamentos nas canções que cantamos

Te dou minhas notas, te dou minhas palavras
Quando sua voz as leva em seu próprio ritmo
Um ombro frágil e forte, ao mesmo tempo
O que imagino e o que acredito

Te dou todas as minhas diferenças
Todos esses defeitos que são tantas chances
Nunca seremos padrões, pessoas como deveriam ser
Te dou o que tenho, o que valho

Posso te dar a força do meu orgulho ancestral
A vontade de continuar quando estou profundamente ferido
Seja qual for o sentimento, seja qual for o caminho
Isso me ajuda a continuar dia após dia

Te dou nossas dúvidas e nossa esperança indizível
As perguntas que as estradas deixaram na história
Nossas filhas são morenas e falamos um pouco alto
E o humor e o amor são nossos tesouros

Te dou todas as minhas diferenças
Todos esses defeitos que são tantas chances
Nunca seremos padrões, pessoas como deveriam ser
Te dou o que tenho, o que valho

Te dou, dou, dou o que sou

Posso te dar minha voz, criada com ritmo e alma
Te dou minhas notas, te dou minha voz
As canções que amo, e as histórias que contei
O que imagino e o que acredito
Posso te fazer sentir bem mesmo quando estou pra baixo
As razões que me levam e essa estúpida esperança
Minha força é uma plataforma em que você pode subir
Um ombro frágil e forte ao mesmo tempo

Te dou
Ouh, te dou
Tudo o que valho, o que sou, meus dons, meus defeitos
Minhas melhores chances, minhas diferenças

Te dou
Ouh, te dou
Tudo o que valho, o que sou, meus dons, meus defeitos
Minhas melhores chances, minhas diferenças

Te dou
Ouh, te dou
Tudo o que valho, o que sou, meus dons, meus defeitos
Minhas melhores chances, minhas diferenças

Te dou
Ouh, te dou
Tudo o que valho, o que sou, meus dons, meus defeitos
Minhas melhores chances, minhas diferenças

Te dou
Ouh, te dou
Tudo o que valho, o que sou, meus dons, meus defeitos
Minhas melhores chances, minhas diferenças
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: JRG MUSICALES

Commentaires sur la traduction de Je Te Donne

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du coeur
2| symbole à droite de l'ampoule
3| symbole à gauche de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid