paroles de chanson / Jean-Jacques Goldman parole / traduction Les Restos Du Coeur  | ENin English

Traduction Les Restos Du Coeur en Portugais

Interprète Jean-Jacques Goldman

Traduction de la chanson Les Restos Du Coeur par Jean-Jacques Goldman officiel

Les Restos Du Coeur : traduction de Français vers Portugais

Eu, dou um encontro àqueles que não têm mais nada
Sem ideologia, discurso ou conversa fiada
Não prometemos a vocês as sempre do grande noite
Mas apenas para o inverno, comida e bebida

Para todos os rejeitados pela idade e pelo desemprego
Os privados do bolo, os excluídos da partilha
Se pensamos em vocês, é de fato egoísta
Amanhã, nossos nomes, talvez engrossem a lista

Hoje, não temos mais o direito
Nem de ter fome, nem de ter frio
Superado o cada um por si
Quando penso em você, penso em mim
Não prometo a você a grande noite
Mas apenas comida e bebida
Um pouco de pão e calor
Nos restaurantes, os restaurantes do coração
Hoje, não temos mais o direito
Nem de ter fome, nem de ter frio

Antigamente, sempre guardávamos um lugar na mesa
Uma sopa, uma cadeira, um canto no estábulo
Hoje nossas pálpebras e nossas portas estão fechadas
Os outros estão sempre, sempre em overdose
Não tenho má consciência, isso não me impede de dormir
Mas para dizer a verdade, isso estraga um pouco o gosto dos meus prazeres
Não é realmente minha culpa se há quem tenha fome
Mas se tornaria se não mudássemos nada

Hoje, não temos mais o direito
Nem de ter fome, nem de ter frio
Superado o cada um por si
Quando penso em você, penso em mim
Não prometo a você a grande noite
Mas apenas comida e bebida
Um pouco de pão e calor
Nos restaurantes, os restaurantes do coração
Hoje, não temos mais o direito
Nem de ter fome, nem de ter frio

Não tenho solução para mudar sua vida
Mas se eu puder te ajudar algumas horas, vamos lá
Há muitas outras misérias, demais para um inventário
Mas isso acontece aqui, aqui e agora

Hoje, não temos mais o direito
Nem de ter fome, nem de ter frio (hoje nossas pálpebras e nossas portas estão fechadas)
Superado o cada um por si (os outros estão sempre, sempre em overdose)
Quando penso em você, penso em mim
Não prometo a você a grande noite
Mas apenas comida e bebida
Um pouco de pão e calor
Nos restaurantes, os restaurantes do coração

Hoje, não temos mais o direito
Nem de ter fome, nem de ter frio
Superado o cada um por si
Quando penso em você, penso em mim
Não prometo a você a grande noite
Mas apenas comida e bebida
Um pouco de pão e calor
Nos restaurantes, os restaurantes do coração

Hoje, não temos mais o direito
Nem de ter fome, nem de ter frio
Superado o cada um por si
Quando penso em você, penso em mim
Não prometo a você a grande noite
Mas apenas comida e bebida
Um pouco de pão e calor
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Peermusic Publishing, Wixen Music Publishing

Commentaires sur la traduction de Les Restos Du Coeur

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'ampoule
2| symbole à droite de l'appareil photo
3| symbole en haut de la cible
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid