paroles de chanson / Julien Clerc parole / traduction Ce N'est Rien  | ENin English

Traduction Ce N'est Rien en Portugais

Interprète Julien Clerc

Traduction de la chanson Ce N'est Rien par Julien Clerc officiel

Ce N'est Rien : traduction de Français vers Portugais

Não é nada
Você sabe bem, o tempo passa, não é nada
Você sabe bem
Elas se vão como os barcos, e de repente
Isso retorna
Para um barco que vai e volta
Há mil cascas de noz no seu caminho
Que afundam e isso é muito bom

E é como uma rolinha
Que se afasta a todo vapor
Levando a penugem
Que era sua cama numa bela manhã
E não é nada além de uma nova flor
E que vai em direção à granizo
Como um pequeno bote frágil no oceano

Não é nada
Você sabe bem, o tempo passa, não é nada
Você sabe bem
Elas se vão como os barcos, e de repente
Isso avisa
Como um barco que retorna, e de repente
Há mil sirenes de alegria no seu caminho
Que ressoam e isso é muito bom

E não é nada além de uma rolinha
Que retorna a todo vapor
Trazendo de volta a penugem
Que era sua cama numa bela manhã
E não é nada além de uma nova flor
E que vai em direção à granizo
Como um pequeno bote frágil no oceano

Isso avisa
Como um barco que retorna, e de repente
Há mil sirenes de alegria no seu caminho
Que ressoam e isso é muito bom

E não é nada além de uma rolinha
Que retornará a todo vapor
Trazendo de volta a penugem
Que era seu ninho numa bela manhã
E não é nada além de uma nova flor
E que vai em direção à granizo
Como um pequeno bote frágil no oceano
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: EMI MUSIC PUBLISHING FRANCE, SIDONIE, Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Ce N'est Rien

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Julien Clerc
Femmes je vous aime (Anglais)
Ma Préférence (Espagnol)
Ballade pour un fou (Loco loco) (Chinois)
Ce N'est Rien (Allemand)
Ce N'est Rien (Anglais)
Ce N'est Rien (Espagnol)
Ce N'est Rien (Indonésien)
Ce N'est Rien (Italien)
Mon Refuge (Indonésien)
Ce N'est Rien (Coréen)
Mon Refuge (Coréen)
Mon Refuge (Thaï)
Ce N'est Rien (Thaï)
Mon Refuge (Chinois)
Ce N'est Rien (Chinois)
À vous jusqu'à la fin du monde (Indonésien)
À vous jusqu'à la fin du monde (Coréen)
À vous jusqu'à la fin du monde (Thaï)
À vous jusqu'à la fin du monde (Chinois)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Jacques Brel | Julien Clerc | Graeme Allwright | Richard Cocciante | Serge Gainsbourg | Passion Generation Worship Band | Georges Bizet | Anastasia | Tino Rossi | Jacques Douai | Ramy Khalil | Gurdas Maan | Indochine | Bob Marley | Astérix | Carike Keuzenkamp | Kuldeep Manak | Michael Jackson | Grand Corps Malade | Suresh Wadkar

قلبي مايساعفنيش | Magpakailanman | Dhoop Mein Tujhse Thandak | Shiv Ka Das | Bebop Lives ('boplicity' as an Instrumental) [Feat. Mark Murphy] | Turn Around | Until When Will I Remain Alone | Gulaab Tum | Santa Di Tasveer | FLOWER & SAINTS | Hakuna Matata | Échec & Mat | जवा नवीन पोपट हा | Oh What A Gift | Calling You | Vivre | GUALA | This Little Light Of Mine | Depois Que Botou Aparelho X Depois Que Botou Lente | Di Mapapantayan
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du coeur
2| symbole en bas de la poubelle
3| symbole en haut de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid