paroles de chanson / Patrick Bruel parole / traduction Je reviens  | ENin English

Traduction Je reviens en Portugais

Interprète Patrick Bruel

Traduction de la chanson Je reviens par Patrick Bruel officiel

Je reviens : traduction de Français vers Portugais

Todas essas fotos no teu casaco
Que você olha sem dizer uma palavra
De uma Argélia
Cheia de despreocupação
Tantas luzes e o cheiro da infância

O avião vai pousar em breve
Você esconde suas lágrimas em um sorriso
Que idade eu tinha?
Apenas três anos
E aqui estamos nós
Os dois em Tlemcen

Sim, eu estou voltando
Onde eu deixei
Um pedaço de coração escondido
Onde eu nasci
Sim, eu estou voltando
Como prometemos
Como você me ensinou
O amor por este país
Sim, eu estou voltando
Sua mão na minha
Como entramos no palco
Para um primeiro bis
Finalmente

Eu, o garoto, eu o berbere
Começando do nada, começando de uma guerra
Tantos anos
Hesitando
Me perguntando como te encontrar

Esta noite, eu beijo minha Argélia
Enquanto você revisita sua vida
Seus olhos param
Em uma casa
Eu ouço dizer através da varanda

Sim, eu estou voltando
Onde você deixou
Um pedaço de coração quebrado
Onde eu nasci
Eu finalmente estou voltando
Como prometemos
Como você me ensinou
Como Eli queria
Sim, eu estou voltando
Sua mão na minha
Como entramos no palco
Para um novo bis
Finalmente

Eu estou voltando para você
Eu estou voltando para mim
Pela primeira vez
Sim, eu estou voltando
Procurando na minha rua
Memórias perdidas
Uma infância que se calou
Sim, eu cresci
Com o coração aberto
O amor por esta terra
Onde vivíamos como irmãos
Sim, eu cresci
Suas mãos nas minhas
Que nossas alegrias, nossas dores
Nos levem mais alto

Sim, eu estou voltando
Suas mãos nas minhas
Juntos no palco
Para um novo bis
Em Tlemcen
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Je reviens

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du nuage
2| symbole à gauche du smiley
3| symbole à droite de la cible
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid