Rag And Bone : traduction de Anglais vers Thaï
(เศษผ้าและกระดูก) เศษผ้าและกระดูก
(เศษผ้าและกระดูก) เศษผ้าและกระดูก
เม็ก ดูที่นี่สิ
อะไร? วู้
ที่นี่เหมือนคฤหาสน์เลย
เหมือนคฤหาสน์ ดูของพวกนี้สิ
ไม่รู้สิ
ดูนั่น ฉันเห็นอะไรบางอย่างอยู่ตรงนั้น
วู้, ผู้ชาย
เธอไม่ได้ยินเราเรียก "เศษผ้าและกระดูก" หรอ?
เอาของเก่าของเธอออกมาแล้วเราจะให้บ้านใหม่
ทรัมเป็ตที่พังหรือโทรศัพท์
อ่ะ มาเถอะ, อ่ะ มาเถอะ, อ่ะ มาเถอะ
มาเถอะและให้มันกับฉัน
ใช่
อ่ะ มาเถอะ, อ่ะ มาเถอะ, อ่ะ มาเถอะ
มาเถอะและให้มันกับฉัน
โอ้, เศษผ้าและกระดูก
เศษผ้าและกระดูก
อ่ะ มาเถอะ, อ่ะ มาเถอะ, อ่ะ มาเถอะ
มาเถอะและให้มันกับฉัน
ของสวยๆ ทั้งหมดของเธอ
เศษผ้าและกระดูกเล็กๆ ของเธอ
ผู้ชาย ดูของพวกนี้สิ, เธอไม่ต้องการมันหรอ?
(ฉันใช้มันได้)
แน่ใจว่าเธอไม่ต้องการมัน, ผู้ชาย? (ฉันใช้ได้)
เอามันไป
มันเป็นแค่ของที่เธอไม่ต้องการ, ฉันใช้มันได้
เม็กใช้มันได้, เราทำอะไรกับมันได้
เราจะทำอะไรบางอย่างจากมัน
ทำเงินจากมันอย่างน้อย
นี่มันพอดีกับฉันเลย
ให้มันกับฉัน
เฮ้, ถ้าเธอไม่ใช้มัน, แค่ให้มันกับเรา
เราจะให้บ้านใหม่กับมัน
พวกเขามีอะไรที่เป็นประกายให้ฉันไหม?
ใครมีต้นคริสต์มาสบ้าง?
เธอจะให้ที่นั่งส้วมได้ไหม?
อ่ะ กระโดดขึ้น, อ่ะ กระโดดขึ้น, อ่ะ กระโดดขึ้น
มาเถอะและให้มันกับฉัน
เศษผ้าและกระดูก
เราต้องการมัน, คุณยาย, ขณะที่มันยังร้อน
คุณคิดว่ามันเป็นขยะ, คุณยาย, แต่มันไม่ใช่
โอ้, เราจะเอาทุกอย่างที่เธอมี
อ่ะ ยอมแพ้, อ่ะ ยอมแพ้, อ่ะ ยอมแพ้
มาเถอะและให้มันกับฉัน
วู้
ของสวยๆ ทั้งหมดของเธอ
เศษผ้าและกระดูกเล็กๆ ของเธอ
ฉันเห็นของบางอย่างในสนามของเธอ เธอจะให้มันกับเราไหม?
อ่ะ เม็ก, อย่าหยาบคาย
หรือไม่?
พวกเขาอาจต้องการมัน
ถ้าเธอไม่ต้องการมัน, เราจะเอามัน
ถ้าเธอไม่อยากให้มันกับเรา, เราจะเดินผ่านไป
เราจะไปต่อ เราไม่เหนื่อย
มีที่ไปเยอะ, บ้านที่เรายังไม่เคยไป
ทางฝั่งตะวันตก, ทางตะวันตกเฉียงใต้
ตะวันออกกลาง, บ้านคนรวย, บ้านสุนัข, ห้องน้ำ, บ้านคนแก่
บ้านสำหรับแม่ที่ยังไม่แต่งงาน, บ้านครึ่งทาง, สุสานใต้ดิน, โซนสนธยา
ดูเทคนิคที่เปลี่ยนโต๊ะหมุนเป็นเครื่องเล่นแผ่นเสียง
ดังนั้นเลียไอศกรีมโคนของเธอครั้งสุดท้าย
และล็อคสิ่งที่เธอยังอยากเก็บไว้
แต่โปรดใจดี (ใช้เวลา)
และอย่ากรอเทปกลับ (ไม่เป็นไร)
ของสวยๆ ทั้งหมดของเธอ
เศษผ้าและกระดูกเล็กๆ ของเธอ
ใช่
เศษผ้าและกระดูกเล็กๆ ของเธอ
อ่ะ กระโดดขึ้น, อ่ะ กระโดดขึ้น, อ่ะ กระโดดขึ้น
มาเถอะและให้มันกับฉัน
โอ้
เศษผ้าและกระดูกเล็กๆ ของเธอ
อ่ะ มาเถอะ, อ่ะ มาเถอะ, อ่ะ มาเถอะ
มาเถอะและให้มันกับเรา
ใช่
ใช่, ใช่
โอ้, ใช่
ใช่
ใช่
ใช่, ใช่, ใช่, ใช่, ใช่, ใช่, ใช่, ใช่
ใช่, ใช่, ใช่, ใช่, ใช่