paroles de chanson / Boyz II Men parole / traduction A Song For Mama  | ENin English

Traduction A Song For Mama en Français

Interprète Boyz II Men

Traduction de la chanson A Song For Mama par Boyz II Men officiel

A Song For Mama : traduction de Anglais vers Français

Tu m'as tout appris
Et tout ce que tu m'as donné
Je le garderai toujours en moi
Tu es la force motrice de ma vie, oui

Il n'y a rien
Ni personne que je pourrais être
Et ça ne semblerait pas juste
Si je ne t'avais pas à mes côtés

Tu étais là pour moi, pour m'aimer et prendre soin de moi
Quand le ciel était gris
Chaque fois que j'étais triste
Tu étais toujours là pour me réconforter

Et personne d'autre ne peut être
Ce que tu as été pour moi, tu le seras toujours
Tu seras toujours la fille
Dans ma vie pour toujours

Maman, maman, tu sais que je t'aime
(Tu sais que je t'aime)
Maman, maman, tu es la reine de mon cœur
Ton amour est comme des larmes des étoiles, oui, c'est vrai
Maman, je veux juste que tu saches, t'aimer est comme de la nourriture pour mon âme
Oui c'est vrai, oui c'est vrai, oh, oui c'est vrai, oui c'est vrai, oui c'est vrai, oh

Tu es toujours là pour moi
Tu as toujours été là pour moi, même quand j'étais méchant
Tu m'as montré le bien du mal
Oui, tu l'as fait

Et tu as pris ma défense
Quand tout le monde me dénigrait
Tu as toujours compris
Tu m'as donné la force de continuer

Il y a eu tellement de fois
En regardant en arrière, j'avais si peur
Et puis tu venais à moi et tu me disais
Que je pouvais affronter n'importe quoi

Et personne d'autre ne peut faire
Ce que tu as fait pour moi
Tu seras toujours, tu seras toujours
La fille de ma vie, ooh, oh

Maman, maman, tu sais que je t'aime
(Tu sais que je t'aime, tu sais que je t'aime)
Maman, maman, tu es la reine de mon cœur (tu l'es)
Ton amour est comme des larmes des étoiles
(Ton amour est comme des larmes des étoiles)
Maman, je veux juste que tu saches (ooh, maman je veux juste que tu saches)
T'aimer est comme de la nourriture pour mon âme

Je ne passerai jamais une journée sans toi
Rien que de penser à toi me remplit
Je ne passerai jamais une journée sans ma maman

Maman, maman, tu sais que je t'aime
Maman, maman, tu es la reine de mon cœur (la reine de mon cœur)
Ton amour est comme des larmes des étoiles
(Ton amour est comme des larmes des étoiles)
Maman, je veux juste que tu saches
T'aimer est comme de la nourriture pour mon âme

T'aimer est comme de la nourriture pour mon âme, oh oui
Tu es la nourriture de mon âme, oui, tu l'es
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de A Song For Mama

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du cadenas
2| symbole à droite de la valise
3| symbole en haut de l'oeil
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid