paroles de chanson / Barbara Pravi parole / traduction LE MALAMOUR  | ENin English

Traduction LE MALAMOUR en Anglais

Interprète Barbara Pravi

Traduction de la chanson LE MALAMOUR par Barbara Pravi officiel

LE MALAMOUR : traduction de Français vers Anglais

You know, I'm good with you
Even if I'm not really tactile
When we walk side by side, it's fine with me
I know though that it's not easy for you

I'm going to tell you, my sorrow
The one I have on my body and heart
Because I have confidence in myself, finally
And your hands don't scare me

I have the bad love, the bad love
Memories of blows mistaken for caresses
I have the bad love, the bad love
It's a blind and deaf love that hurts

Did you see? Winter is early, the cold
These leaves falling in heaps
And these bare branches defenseless, I think
They signal to me and remind me this time
When, under my steps, his staircase creaked
Me, in front of his pale blue door
That blue you get when you hurt yourself, I knocked
Happy, fearful, or a bit of both

I have the bad love, the bad love
Memories of blows mistaken for caresses
I have the bad love, the bad love
It's a blind and deaf love that hurts

He attracted me like a magnet
Me, the unloved, him, the bad lover
Hmm, hmm, hmm
If I hadn't touched the ground
That day, I would have gone mad

I'm no longer ashamed, you need to know enough
Of all the wounds we hide
And all the screams we keep inside
All the harm we do to ourselves out of love

Goodbye, the bad love, the bad love
Memories of blows mistaken for caresses
Goodbye, the bad love, the bad love
It's a blind and deaf love that hurts
Goodbye, the bad love, the bad love
Memories of blows mistaken for caresses
Goodbye, the bad love, the bad love
It's a blind and deaf love
That hurts
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de LE MALAMOUR

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Alerte: question de sécurité chargée trop de fois, veuillez réessayer dans quelques dizaines de minutes...