song lyrics / Mc Solaar / Lève-toi Et Rap translation  | FRen Français

Lève-toi Et Rap translation into Spanish

Performer Mc Solaar

Lève-toi Et Rap song translation by Mc Solaar official

Translation of Lève-toi Et Rap from French to Spanish

Nací en Senegal, pero mis dos padres venían de Chad
Hijo del Sahel, tenía la energía del rey Faad
Pero vine aquí a un hogar en Saint Denis
Con mis hermanos y hermanas, nos mudamos a Evry
Mi madre limpia en centros hospitalarios.
Sabe que el conocimiento será mi único aliado
Llega tarde por la noche, yo juego al fútbol
Aceleración. Gran puente y luego disparo. Gol
Colonias de vacaciones en Haute Savoie
Controlábamos a los monitores sin tener el BAFA
Luego viaje a Egipto, Escuela Francesa de El Cairo
Para perfeccionar mi flow y mi vocabulario
Allí aprendí la humildad, el miedo a las balas
Puro estilo de francotirador camuflaje paw-mouche
Vi a chicos irse a la Isla Chalon
Manifestaciones estudiantiles, contramanifestaciones de los Jalones
Luego pasé días en bibliotecas
Noches enteras en la calle frente a la mediateca
Tomé el micrófono en el vagón 8 en la estación de Triage
Mezclándome con gente que no estaba en los engranajes
En esa época en pleno París había skinheads
Venías del campo, no debías pedir ayuda
Pero ser capaz de mantener el mismo rumbo
Quizás porque un día un tipo me dijo, levántate y rapea

Hubo el tiempo del Globo, del Bobino, del Rex Club
Barco Rubis para el Rub-a-dub
De High Fight, Polino, Kwame n'Krunmah.
Youthman, Lord Zelko... Jah Jah para Mushapata
El lujo no es Lexus sino los kilómetros de boxeador
O como los Musulmanes Fumantes, es taggear en el RER
Tomábamos el metro con una mirada de esteta
Una gorra para chequear una placa de nombre en Tikaret
Como un hombre honesto, iba a buscar trabajos al CIDJ
Pero ya lo sabes. Buscábamos DJ
500 ONE posse para Francia
Con la misma ética, mantener el derecho a la diferencia
Me envidiaban porque tenía lo que querían
Un estilo propio y el verbo en pluscuamperfecto
¿Hacerme entrar en una pandilla? Estás loco o wak.
Soy débil como Ghandi y solo me gustan los kilovatios
Camino con perfil bajo, no exhibo ninguna joya.
Vales mucho más que una marca, me dijo Mamadou.
El cine de la mafia me hacía desconfiado
Vi a jóvenes mafiosos y luego a capos desviados
Como en las escuelas, todavía llevo los pantalones anchos
Es hierba cuando trato con mensajes locos
Rap, Bac, Fac. Primera entrada en los estantes
Quizás porque un día Jesús me dijo, levántate y rapea.
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Lève-toi Et Rap translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Warning: too many tries, please re-try in a few minutes...