Bob Dylan Blowin' In The Wind traduction
Fiche de Blowin' In The Wind Bob Dylan
artiste
Traduction Blowin' In The Wind - Bob Dylan
traduction ♪ Blowin' In The Wind ♪
{Soufflée dans le vent}

Combien de routes un homme doit-il parcourir
Avant que vous ne l'appeliez un homme?
Oui, et combien de mers une colombe doit-elle traverser
Avant de s'endormir sur le sable?
Oui, et combien de fois doivent voler les boulets de canons
Avant d'être interdits pour toujours?
La réponse, mon ami, est soufflée dans le vent,
La réponse est soufflée dans le vent.

Combien de fois un homme doit-il regarder en l'air
Avant de voir le ciel?
Oui, et combien d'oreilles doit avoir un seul homme
Avant de pouvoir entendre pleurer les gens?
Oui, et combien faut-il de morts pour qu'il sache
Que beaucoup trop de gens sont morts?
La réponse, mon ami, est soufflée dans le vent,
La réponse est soufflée dans le vent.

Combien d'années une montagne peut-elle exister
Avant d'être engloutie par la mer?
Oui, et combien d'années doivent exister certaines gens
Avant qu'il leur soit permis d'être libres?
Oui, et combien de fois un homme peut-il tourner la tête
En prétendant qu'il ne voit rien?
La réponse, mon ami, est soufflée dans le vent,
La réponse est soufflée dans le vent.
Crédits traduction : traduction ajoutée par marialice54 et corrigée par melissa234, sifflette
Commentaires
2 réactions pour Bob Dylan - Blowin' In The Wind traduction
Nom/Pseudo
Commentaire
#2 Lisez moi. ! 19/11/2016 à 11:42:15
La traduction n'est pas exacte ex : combien d'années
doivent exister certains gens ! G vérifié c'est peuple à
la place de gens !
#1 DylanBob 29/06/2015 à 22:23:49
Les couplets sont dans le désordre
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles Bob Dylan - Blowin' In The Wind lyrics
MP3 Télécharger sur iTunes
paroles officielles ♪ Blowin' In The Wind ♪
How many roads must a man walk down
Before you call him a man?
How many seas must a white dove sail
Before she sleeps in the sand?
Yes, and how many times must the cannonballs fly
Before they're forever banned?
The answer, my friend, is blowing in the wind
The answer is blowing in the wind

Yes, how many years can a mountain exist
Before it is washed to the sea?
Yes, and how many years can some people exist
Before they're allowed to be free?
Yes, and how many times can a man turn his head
And pretend that he just doesn't see?
The answer, my friend, is blowing in the wind

The answer is blowing in the wind

Yes, how many times must a man look up
Before he can see the sky?
Yes, and how many ears must one man have
Before he can hear people cry?
Yes, and how many deaths will it take till he knows
That too many people have died?
The answer, my friend, is blowing in the wind
The answer is blowing in the wind
Musixmatch.com
Droits paroles : paroles officielles sous licence MusiXmatch respectant le droit d'auteur.
Reproduction parole interdite sans autorisation. Writer(s): Robert Dylan Lyrics powered by www.musixmatch.com
Autres traductions de Bob Dylan
'Til I Fell In Love With You
Knockin' On Heaven's Door
Dont Think Twice, It's Alright
The Times They Are A-changin
Like a Rolling Stone
Hurricane
Mr Tambourine Man
Forever Young
Blowin In The Wind
He Was a Friend Of Mine
Masters Of War
I Want You
One More Cup Of Coffee
Girl From The North Country
A Hard Rain's A-Gonna Fall
Isis
Every Grain Of Sand
Just Like a Woman
Duquesne Whistle
Joey
Sara
As I Went Out One Morning
Oh, Sister
I Pity The Poor Immigrant
All Along The Watchtower
Beyond Here Lies Nothin'
Just Like Tom Thumb's Blues
You Belong To Me
Death Is Not The End
I Believe In You
With God On Our Side
Froggie Went A-Courtin'
To Ramona
Lily, Rosemary And The Jack Of Hearts
If You Gotta Go, Go Now
Farewell
Idiot Wind
Desolation Row
Arthur McBride
Abandoned Love
Ballad In Plain d
North Country Blues
Got My Mind Made Up
In My Time Of Dyin'
The Man In Me
Gospel Plow
Long And Wasted Years
Freight Train Blues
Shelter From The Storm
À découvrir...
Artistes et paroles : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Le Roi Lion | Pocahontas | Chantal Goya | Les Choristes | La Petite Sirène | Les Compagnons De La Chanson | Ed Sheeran | Indochine | Hercule (Disney) | Léo Ferré | Ben E King | Chansons Populaires | Tryo | Grégoire | GiedRé | Kyo | Raiponce | Akon | Maitre Gims | Henri Dès | Yves Montand | Les Mystérieuses Cités D'Or | Bob Marley | Michael Jackson | Mireille Mathieu

Loin Du Froid De Décembre | Empire State Of Mind 2 | Les Gens Qui Doutent | Un Monde Sans Danger | Dégénération | Générique | Somewhere Over The Rainbow | Si Demain (turn Around) | Thinking Out Loud | Mr. Lonely | If I Ain't Got You | Don't Run Away | How Do You Do | Fool Again | Bye Bye | Pour Elle | Sois Fainéant | Hello | Viborg | Matebkich | Mil Pasos | ARMSTRONG | Ça Va Venir, Découragez-vous Pas | Au Coin Du Monde | Elle S'est Tuée Avec Un Rasoir
Problème de connexion ?
Ouvrir un compte (gratuit)
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la calculatrice
2| symbole en haut de la poubelle
3| symbole en bas de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid